Νόμος 992 της 280/21.11.1979
Περί οργανώσεως των διοικητικών υπηρεσιών διά την εφαρμογήν της Συνθήκης Προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και ρυθμίσεως συναφών θεσμικών και οργανωτικών θεμάτων.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Ψηφισάμενοι ομοφώνως μετά της Βουλής, απεφασίσαμεν:

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟΝ

Άρθρον 1
Σύστασις θέσεων
Προς τον σκοπόν της προσαρμογής της οργανώσεως της διοικήσεως της χώρας εις τας συνθήκας που δημιουργούνται από την προσχώρησίν μας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και της καλύψεως των αναγκών των Υπουργείων εις εξειδικευμένον προσωπικόν, συνιστώνται θέσεις μονίμου ή επί συμβάσει Ιδιωτικού δικαίου προσωπικού , ως εις τα επόμενα άρθρα του παρόντος.

1. Εις το Υπουργείον Συντονισμου, διά τας ανάγκας της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων συνιστάται νέος Κλάδος ΑΤ5 Ειδικών Υπαλλήλων επί θεμάτων Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο ανωτέρω κλάδος περιλαμβάνει εκατόν (100) θέσεις, διακρινομένας κατά βαθμούς, ως έπεται: Μία (1) θέσις επί βαθμώ 1ω. Μία (1) θέσις επί βαθμώ Αναπληρωτού Γενικού Διευθυντού. Οκτώ (8) θέσεις επί βαθμοίς 3ω-2ω. Τριάκοντα (30) θέσεις επί βαθμοίς 5ω-4ω. Εξήκοντα (60) θέσεις επί βαθμώ 6ω. Ως ειδικόν τυπικόν προσόν διορισμού διά τον εισαγωγικόν βαθμόν (6ον) του ανωτέρω Κλάδου, ορίζεται πτυχίον Σχολής Ανωτάτου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος της ημεδαπής ή ισότιμον Ανωτάτης Σχολής της αλλοδαπής, αρίστη γνώσις μιας τουλάχιστον των γλωσσών αγγλικής, γαλλικής, γερμανικής ή Ιταλικής προσηκόντως διαπιστουμένη και ειδίκευσις εις θέματα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αποδεικνυομένη διά τίτλου σπουδών ή εξ ετησίας τουλάχιστον ειδικής επιστημονικής ή επαγγελματικής απασχολήσεως, δεόντως πιστοποιούμενης. Δεύτερος εισαγωγικός βαθμός ορίζεται ο 5ος. Ως πρόσθετον τυπικόν προσόν διά τον 2ον εισαγωγικόν βαθμόν (5ον) ορίζεται πλήν των προσόντων του πρώτου εισαγωγικού βαθμού και διδακτορικό δίπλωμα ή ειδικό μεταπτυχιακό προδιδακτορικό Πανεπιστημιακό δίπλωμα (MASTERS, DES κλπ.) ή έτερος μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών διαρκείας δύο τουλάχιστον ετών, εις θέματα συναφή με το αντικείμενον.

2. Αί κατά τα ανωτέρω θέσεις επί βαθμοίς 1ω καί Αναπληρωτού Γενικού Διευθυντού τον ως άνω συνιστωμένον Κλαδου ΑΤ5 συνιστώνται επί αντιστοίχω μετατροπή μιάς (1) θέσεως επί βαθμώ Αναπληρωτού Γενικού Διευθυντου του Κλάδου ΑΤ1 Ειδικών Οικονομολόγων του Υπουργείου Σνντονισμού, εις προσωρινής, μεταφερομένην άμα τη καθ` οιονδήποτε τρόπον κενώσει της εις προσαύξησίν των θέσεων επί βαθμοίς 7ω-6ω του αυτού Κλάδου.

3. Ωσαύτως, συνιστώνται ειδικώς πρός κάλυψιν των αναγκών της παρά τω Υπουργείω Συντονισμού Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων πεντήκοντα (50) θέσεις ειδικού περί τα θέματα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επιστημονικού προσωπικού επί σχέσει Ιδιωτικού δικαίου τριετούς διαρκείας δυναμένης ν`ανανεούται.
Διά το προσωπικόν τούτο έχουν των παρ. 2,4,5 και του άρθρου 4 του παρόντος νόμου.

4. Η πλήρωσις των ανωτέρω συνιστωμένων θέσεων μονίμου προσωπικού ενεργείται δι αποφάσεως των Υπουργών Συντονισμού, Προεδρίας Κυβερνήσεως και του άσκοντος της αρμοδιότητας επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού, συμφώνως πρός τας ισχύουσας γενικάς διατάξεις περί του τρόπον πληρώσεως των θέσεων μονίμων υπαλλήλων. Η πρόσληψις του επί σχέσει ιδιωτικού δικαίου προσωπικού εις τας ανωτέρω συνιστωμένας θέσεις διενεργείται κατόπιν επιλογής, διύ αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού και του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού , μετά σύμφωνον γνώμην τριμελούς Επιτροπής Επιλογής, συγκροτουμένης δι` αποφάσεως των Υπουργών Συντονισμού, Προεδρίας Κυβερνήσεως και του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων οι οποίοι και κυρώνουν τον σχετικόν πίνακα των συγκεντρούντων προς τούτο τα απαιτούμενα ειδικά επιστημονικά προσόντα.

Άρθρον 2

1. Προς τον σκοπόν της καλύψεως των αναγκών των λοιπών Υπουργείων εις εξειδικευμένον προσωπικόν διά την εφαρμογήν της Συνθήκης Προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και διά την εναρμόνισιν της διοικήσεως της Χώρας προς το κοινοτικόν καθεστώς δύναται, διά Π. Διαταγμάτων εκδιδομένων προτάσει των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως, Οικονομικών, Ανευ Χαρτοφυλακίου αρμοδίου επί των Σχέσεων μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του κατά περίπτωσιν αρμοδίου Υπουργού, να ορίζεται διύ ωρισμένας κενάς οργανικάς θέσεις εισαγωγικού βαθμού εις υφισταμένους Κλάδους ΑΤ των Υπουργείων ανώτερος, κατά ένα ή δύο βαθμούς, τον κατά τας οικείας διατάξεις προβλεπομένου τοιούτου. Διά τον διορισμόν κατά ένα ανώτερον εισαγωγικόν βαθμόν, απαιτούνται πέραν των κατά τας οικείας διατάξεις προβλεπομένων τυπικών προσόντων, αρίστη γνώσις μιας των γλωσσών αγγλικής, γαλλικής, γερμανικής ή ιταλικής προσηκόντως διαπιστουμένη και ειδίκευσις εις θέματα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αποδεικνυομένη διά τίτλου σπουδών η εξύ ετησίας τουλάχιστον ειδικής επιστημονικής ή επαγγελματικής απασχολήσεως, δεόντως πιστοποιουμένης. Διά τον διορισμόν κατά δύο ανώτερους εισαγωγικούς βαθμούς απαιτούνται ετέραν των προσόντων του προηγουμένου εδαφίου, διδακτορικόν δίπλωμα ή ειδικόν μεταπτυχιακόν προδιδακτορικόν Πανεπιστημιακόν δίπλωμα (MASTERS, DES κ.λπ.) ή έτερος μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών διαρκείας δύο τουλάχιστον ετών, εις θέματα συναφή με το αντικείμενον.

2. Ειδικώς διά την αντιμετώπισιν των εν τη παραγράφω 1 αναγκών των Υπουργείων Εξωτερικών και Οικονομικών συνιστώνται αι κάτωθι θέσεις προσωπικού:
Α. Υπουργείον Εξωτερικών.
α) κλάδος Εμπειρογνωμόνων : Μία (1) θέσις εμπειρογνώμονος με βαθμόν Πρεσβευτού Συμβούλου Β` Τάξεως. Επτά (7) θέσεις εμπειρογνωμόνων Β` Τάξεως.
β) Θέσεις Ειδικής Νομικής Υπηρεσίας: Μία (1) θέσις Νομικού Συνεργάτου Α` Τάξεως Μία (1) θέσις Ειδικού Συνεργάτον Β` Τάξεως Μία (1) θέσις Γραμματέως Νομικής Υπηρεσίας
γ) Κλάδος Διοικητικών Γενικών Καθηκόντων: Δύο (2) θέσεις Τμηματαρχών Α` Τάξεως Τέσσαρες (4) θέσεις Γραμματέων Α` Τάξεως Τέσσαρες (4) θέσεις Γραμματέων Α` Τάξεως
δ) Κλάδος βοηθητικού προσωπικού: Τρείς (3) θέσεις Κλητήρων Β`
ε) Θέσεις Μεταφραστών : Οκτώ (8) θέσεις μεταφραστών επί σχέσι Ιδ. δικαίου
Β. Υπουργείον Οικονομικών.
α) Κλάδος ΑΤ: `Ενδεκα (11) θέσεις επί βαθμοίς 5ω-4ω Σαραντατέσσαρες (44) θέσεις επί βαθμώ 6ω
Διά την πλήρωσιν των ανωτέρω υπό στοιχ. Βύ θέσεων ως προς τα απαιτούμενα προσόντα εφαρμόζονται κατ`αναλογίαν αι διατάξεις της παρ.1 του άρθρου 2 του παρόντος.
β) Κλάδος ΜΕ Βοηθών Μεταφραστών:
Τρείς (3) θέσεις επί βαθμοίς 5ω4ω
Δώδεκα (12) θέσεις επί βαθμοίς 9ω-6ω
Αι ανωτέρω θέσεις κατανέμονται εις υφισταμένους Κλάδους, αναλόγως των αναγκών, δι αποφάσεως των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως και Οικονομικών.

3. Η πλήρωσις των ανωτέρω θέσεων ενεργείται συμφώνως πρός τας ισχύουσας διατάξεις περί του τρόπου πληρώσεως των θέσεων μονίμων υπαλλήλων.

Άρθρον 3

1. Προς τον σκοπόν της καλύψεως των αναγκών των λοιπών Υπουργείων εις εξειδικευμένον προσωπικόν διά την εφαρμογήν της Συνθήκης Προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και διά την εναρμόνισιν της διοικήσεως της Χώρας προς το κοινοτικόν καθεστώς δύναται, διά Π. Διαταγμάτων εκδιδομένων προτάσει των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως, Οικονομικών, Ανευ Χαρτοφυλακίου αρμοδίου επί των Σχέσεων μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του κατά περίπτωσιν αρμοδίου Υπουργού, να ορίζεται διύ ωρισμένας κενάς οργανικάς θέσεις εισαγωγικού βαθμού εις υφισταμένους Κλάδους ΑΤ των Υπουργείων ανώτερος, κατά ένα ή δύο βαθμούς, τον κατά τας οικείας διατάξεις προβλεπομένου τοιούτου. Διά τον διορισμόν κατά ένα ανώτερον εισαγωγικόν βαθμόν, απαιτούνται πέραν των κατά τας οικείας διατάξεις προβλεπομένων τυπικών προσόντων, αρίστη γνώσις μιας των γλωσσών αγγλικής, γαλλικής, γερμανικής ή ιταλικής προσηκόντως διαπιστουμένη και ειδίκευσις εις θέματα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αποδεικνυομένη διά τίτλου σπουδών η εξύ ετησίας τουλάχιστον ειδικής επιστημονικής ή επαγγελματικής απασχολήσεως, δεόντως πιστοποιουμένης. Διά τον διορισμόν κατά δύο ανώτερους εισαγωγικούς βαθμούς απαιτούνται ετέραν των προσόντων του προηγουμένου εδαφίου, διδακτορικόν δίπλωμα ή ειδικόν μεταπτυχιακόν προδιδακτορικόν Πανεπιστημιακόν δίπλωμα (MASTERS, DES κ.λπ.) ή έτερος μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών διαρκείας δύο τουλάχιστον ετών, εις θέματα συναφή με το αντικείμενον.

2. Ειδικώς διά την αντιμετώπισιν των εν τη παραγράφω 1 αναγκών των Υπουργείων Εξωτερικών και Οικονομικών συνιστώνται αι κάτωθι θέσεις προσωπικού:
Α. Υπουργείον Εξωτερικών.
α) κλάδος Εμπειρογνωμόνων : Μία (1) θέσις εμπειρογνώμονος με βαθμόν Πρεσβευτού Συμβούλου Β` Τάξεως. Επτά (7) θέσεις εμπειρογνωμόνων Β` Τάξεως.
β) Θέσεις Ειδικής Νομικής Υπηρεσίας: Μία (1) θέσις Νομικού Συνεργάτου Α` Τάξεως Μία (1) θέσις Ειδικού Συνεργάτον Β` Τάξεως Μία (1) θέσις Γραμματέως Νομικής Υπηρεσίας
γ) Κλάδος Διοικητικών Γενικών Καθηκόντων: Δύο (2) θέσεις Τμηματαρχών Α` Τάξεως Τέσσαρες (4) θέσεις Γραμματέων Α` Τάξεως Τέσσαρες (4) θέσεις Γραμματέων Α` Τάξεως
δ) Κλάδος βοηθητικού προσωπικού: Τρείς (3) θέσεις Κλητήρων Β`
ε) Θέσεις Μεταφραστών : Οκτώ (8) θέσεις μεταφραστών επί σχέσι Ιδ. δικαίου
Β. Υπουργείον Οικονομικών.
α) Κλάδος ΑΤ: `Ενδεκα (11) θέσεις επί βαθμοίς 5ω-4ω Σαραντατέσσαρες (44) θέσεις επί βαθμώ 6ω
Διά την πλήρωσιν των ανωτέρω υπό στοιχ. Βύ θέσεων ως προς τα απαιτούμενα προσόντα εφαρμόζονται κατ`αναλογίαν αι διατάξεις της παρ.1 του άρθρου 2 του παρόντος.
β) Κλάδος ΜΕ Βοηθών Μεταφραστών:
Τρείς (3) θέσεις επί βαθμοίς 5ω4ω
Δώδεκα (12) θέσεις επί βαθμοίς 9ω-6ω
Αι ανωτέρω θέσεις κατανέμονται εις υφισταμένους Κλάδους, αναλόγως των αναγκών, δι αποφάσεως των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως και Οικονομικών.

3. Η πλήρωσις των ανωτέρω θέσεων ενεργείται συμφώνως πρός τας ισχύουσας διατάξεις περί του τρόπου πληρώσεως των θέσεων μονίμων υπαλλήλων.

Άρθρον 4

1. Διά την αντιμετώπισιν των εν άρθρω 1 του παρόντος αναγκών, συνιστώνται θέσεις ειδικού επιστημονικού προσωπικού επί σχέσει Ιδιωτικού δικαίου, τριετούς διαρκείας, δυναμένης ν` ανανεούται, ως κατωτέρω: Υπουργείον Προεδρίας Κυβερνήσεως, μία (1) Υπουργείον Εξωτερικών, επτά (7) Υπουργείον Δικαιοσύνης, τρεις (3) Υπουργείον Εσωτερικών, μία (1) Υπουργείον Εθν. Παιδείας και θρησκευμάτων, εξ (6) Υπουργείον Οικονομικών, δέκα (10) Υπουργείον Γεωργίας, δέκα (10) Υπουργείον Πολιτισμού και Επιστημών, τρείς (3) Υπουργείον Βιομηχανίας και Ενεργείας, δέκα πέντε (15) Υπουργείον Εμπορίου, δέκα πέντε (15) Υπουργείον Εργασίας, πέντε (5) Υπουργείον Κοινωνικών Υπηρεσιών, δέκα (10) Υπουργείον Δημοσίων Εργων, τέσσαρες (4) Υπουργείον Συγκοινωνιών, επτά (7) Υπουργείον Εμπορικής Ναυτιλίας, δύο (2) Υπουργείον Βορείου Ελλάδος μία (1).

2. Διά την πλήρωσιν των ως άνω θέσεων προσωπικού, απαιτούνται, πέραν των υπό των άρθρων 18-25 του “Υπαλληλικού Κώδικος” (Π.Δ. 611/1977) ως ταύτα εκάστοτε ισχύουν, προβλεπομένων γενικών προσόντων, πλην του ανωτάτου ορίου ηλικίας, το οποίον διά τας εν προκειμένω θέσεις ορίζεται το 45ον έτος, πτυχίον Σχολής Ανωτάτου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος της ημεδαπής ή ισότιμον Ανωτάτης Σχολής της αλλοδαπής, αρίστη γνώσις μιας τουλάχιστον των γλωσσών αγγλικής, γαλλικής, γερμανικής ή ιταλικής προσηκόντως διαπιστουμένη και ή προσήκουσα ειδίκευσις αναλόγως των πρός κάλυψιν κατά Υπουργεία αναγκών. Η ειδίκευσις αυτή αποδεικνύεται διά τίτλου σπουδών ή εξ ετησίας τουλάχιστον ειδικής επιστημονικής ή επαγγελματικής απασχολήσεως προσηκόντως πιστοποιουμένης επί αντικειμένων καθοριζομένων δι αποφάσεως του Υπουργού Προεδρίας Κυβερνήσεως, του ασκούντος τάς αρμοδιότητας επί των Σχέσεων της Ελλάδος, μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού και του αρμοδίου κατά περίπτωσιν Υπουργού, δημοσιευομένη διά της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως.

3. Η πρόσληψις του κατά το παρόν άρθρον προσωπικού επί σχέσει ιδιωτικού δικαίου ενεργείται κατόπιν επιλογής και σταδιακώς αναλόγως των εμφανιζομένων αναγκών, δι αποφάσεως του Υπουργού Προεδρίας Κυβερνήσεως, του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού και του αρμοδίου κατά περίπτωσιν Υπουργού, μετά προηγουμένην σύμφωνον γνώμην Τριμελούς Επιτροπής Επιλογής, συγκροτουμένης δι αποφάσεως των ιδίων Υπουργείων.

4. Τα του πειθαρχικού δικαίου του ανωτέρω προσωπικού καθορίζονται κατά τα υπό των διατάξεων του άρθρου 247 του Υπαλληλικού Κώδικος (Π.Δ. 611/1977) προβλεπόμενα.

5. Αι αποδοχαί του προσωπικού τούτου καθορίζονται κατά τάς διατάξεις του Ν.Δ. 1198/1972 “περί του τρόπου ρυθμίσεως των όρων αμοιβής και εργασίας του επί σχέσει εργασίας Ιδιωτικού δικαίου προσωπικού του Δημοσίου, των ΟΤΑ και ΝΠΔΔ και τροποποιήσεως διατάξεων τής “περί συλλογικών συμβάσεων εργασίας νομοθεσίας”, ως αύται εκάστοτε ισχύουν.

6. Οι ανωτέρω υπάλληλοι απολύονται αυτοδικαίως άμα τη λήξει της συμβάσεως εργασίας των, άνευ δικαιώματος απολήψεως οιασδήποτε αποζημιώσεως εκ της αιτίας ταύτης.

7. Διά την αντιμετώπισιν επειγουσών υπηρεσιακών αναγκών των λοιπών, πλην των Υπουργείων Συντονισμού, Εξωτερικών, Οικονομικών και Γεωργίας, Υπουργείων, δύναται δι αποφάσεων του οικείου Υπουργού να προσλαμβάνωνται παρ εκάστω τούτων διά συμβάσεως ιδιωτικού δικαίου διετούς διαρκείας δυναμένης να ανανεούται, εφ όσον εξακολουθούν να υφίστανται αι Υπηρεσιακαί ανάγκαι, μέχρι τρείς (3) Μεταφρασταί και τρείς (3) Δακτυλογράφοι ελληνικής και ξένων γλωσσών.
Ως προσόντα διά την πρόσληψιν εις τας θέσεις ταύτας απαιτούνται:
α. Διά τούς μεταφραστάς, απολυτήριον Ελληνικής αλλοδαπής, αρίστη γνώσις μιάς των γλωσσών Γαλλικής, Αγγλικής, Γερμανικής ή Ιταλικής καί μεταφραστική ικανότης προσηκόντως διαπιστουμένη.
β. Διά τους δακτυλογράφους Ελληνικής και ξένων γλωσσών απολυτήριον Ελληνικής Μέσης Σχολής Γενικής Εκπαιδεύσεως ή ισοτίμου αλλοδαπής, και αρίστη γνώσις Ελληνικής και ξενογλώσσου δακτυλογραφίας, προσηκόντως διαπιστουμένη.
Τα της διαδικασίας προσλήψεως και της υπηρεσιακής καταστάσεως του προσωπικού τούτου διέπονται υπό των διατάξεων των παραγράφων 3,4,5 και 6 του παρόντος άρθρου.

Άρθρον 5

1. Κατά την πρώτην εφαρμογήν τον παρόντος, ή πλήρωσις των κατά το άρθρον 2 θέσεων του Κλάδου ΑΤ5 του Υπουργείου Συντονισμού διενεργείται ως κατωτέρω:
α) Αι επί βαθμοίς 3ω- 2ω θέσεις πληρούνται κατά τήν ακόλουθον προτεραιότητα : (αα) διά κατατάξεως εις ισοβάθμους θέσεις των ήδη υπηρετούντων μονίμων υπαλλήλων της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ββ) διά μετατάξεως εις Ισοβάθμους θέσεις μονίμων υπαλλήλων εξ άλλων Κλάδων ΑΤ του Υπουργείου Συντονισμού και (γγ) διά μετατάξεως εις ισοβάθμους θέσεις μονίμων υπαλλήλων Κλάδων ΑΤ εξ άλλων Δημοσίων Υπηρεσιών ή ΝΠΔΔ, εφ όσον άπαντες κέκτηνται τά διά τάς θέσεις ταύτας οριζόμενα τυπικά προσόντα.
β) Αι επί βαθμοίς 6ω- 4ω θέσεις πληρούνται κατά την ακόλουθον προτεραιότητα : (αα) διά κατατάξεως εις ισοβάθμους θέσεις των ήδη υπηρετούντων μονίμων υπαλλήλων της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος καί Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ββ) διά μονιμοποιήσεως του κατά την δημοσίευσιν του παρόντος υπηρετούντος επιστημονικού προσωπικού επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου διαφόρων ειδικοτήτων του άρθρου 6 του Ν. 445/1976 ή Ν.Δ. 642/1970 και Ν.Δ. 218/1974, και (γγ) διά μετατάξεως υπαλλήλων εξ άλλων Κλάδων ΑΤ του Υπουργείου Συντονισμού ή άλλων Δημοσίων Υπηρεσιών ή Ν.Π.Δ.Δ., ως και υπαλλήλων του Δημοσίου επί σχέσει εργασίας ιδιωτικού δικαίου υπηρετούντων κατά την δημοσίευσιν. Του παρόντος εις τάς συσταθείσας παρά Υπουργείοις Υπηρεσίας Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δυνάμει της διατάξεως του άρθρου 5 του Ν. 445/Ι976, ως και των υπηρετούντων κατ`απόσπασιν εις την Γενικήν Διεύθυνσιν Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εφ όσον άπαντες κέκτηνται τα διά τας θέσεις ταύτης οριζόμενα τυπικά προσόντα.

2. Η μονιμοποίησις του ως άνω επί σχέσει ιδιωτικού δικαίου προσωπικού ενεργείται, κατόπιν αιτήσεως των ενδιαφερομένων υποβαλλομένης αρμοδίως εντός ανατρεπτικής προθεσμίας ενός (1) μηνός από της δημοσιεύσεως του παρόντος, δι` αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού και του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού μετά γνώμην του οικείου Υπηρεσιακού Συμβουλίου, καθορίζοντος και την σειράν αρχαιότητος τούτων έναντι των μετατασσομένων. Ο βαθμός του διορισμού ως και η σειρά αρχαιότητος μεταξύ των επί τω αυτώ βαθμώ διοριζομένων καθορίζεται επί τη βάσει των ετών υπηρεσίας των παρά τω Υπουργείω Συντονισμού και των λοιπών ουσιαστικών και τυπικών προσόντων αυτών και εν πάση περιπτώσει εις βαθμόν ουχί ανώτερον του 4ου. Ανώτατον ορίον ηλικίας των διοριζομένων εις τακτικάς θέσεις ορίζεται το 50όν έτος.

3. Ο χρόνος της υπηρεσίας των κατά την προηγουμένην παράγραφον του παρόντος άρθρου μονιμοποιουμένων επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου υπηρετούντων υπαλλήλων της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσμετρείται διά την προαγωγήν των εις τόν επόμενον βαθμόν.

4. Οι μονιμοποιούμενοι κατά το παρόν άρθρον τίθενται είς το αριστερόν των υπηρετούντων ομοιοβάθμων των και δεν δύνανται να κριθούν διά τον 5ον καί 3ον βαθμόν πριν ή αποκτήσουν δικαίωμα κρίσεως διά τους βαθμούς τούτους οι κατά τα ανωτέρω αρχαιότεροί των.

5. Αι κατά την παράγραφον 1 του άρθρου 3 θέσεις δύναται να πληρούνται και δι εντάξεως των ήδη υπηρετούντων εις τους οικείους κλάδους υπαλλήλων ή διά μετατάξεων υπαλλήλων εξ άλλων Κλάδων ΑΤ του οικείου Υπουργείου ή εξ άλλης Δημοσίας Υπηρεσίας ή ΝΠΔΔ, εφ όσον ούτοι κέκτηνται τα διά τας θέσεις ταύτας οριζόμενα τυπικά προσόντα.

6. Αι κατά το παρόν άρθρον μετατάξεις, ως και αι κατά την προηγουμένην παράγραφον εντάξεις, ενεργούνται κατόπιν αιτήσεως των ενδιαφερομένων υποβαλλομένης εντός αποκλειστικής προθεσμίας τριών (3) μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος ή της εκδόσεως των κατά την παράγραφον 1 του άρθρου 3 Π. Διαταγμάτων, κατά περίπτωσιν, διά κοινής αποφάσεως του Υπουργού του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του κατά περίπτωσιν αρμοδίου Υπουργού μετά σύμφωνον γνώμην των οικείων Υπηρεσιακών Συμβουλίων και προηγουμένην διαπίστωσιν των κατά περίπτωσιν απαιτουμένων τυπικών προσόντων καί ιδία διά γραπτής και προφορικής εξετάσεως της απαιτούμενης γνώσεως ξένων γλωσσών. Οι μετατασσόμενοι υπάλληλοι δύνανται, κατ` επιλογήν των, είτε νά εξακολουθήσουν ύπαγόμενοι εις τα Ταμεία Αρωγής ή Επικουρικής Ασφαλίσεως εις τα οποία υπάγονται, είτε να υπαχθούν εις τα τοιαύτα της υπηρεσίας εις την οποίαν μετατάσσονται.

7. Εις ην περίπτωσιν δεν υφίσταται βαθμολογική αντιστοιχία των μετατασσομένων προς τον Υπαλληλικόν Κώδικα, ούτοι εντάσσονται μετά σύμφωνον γνώμην των Οικείων Υπηρεσιακών Συμβουλίων εις βαθμόν και Κλάδον αναλόγως των τυπικών των προσόντων και του συνολικού χρόνου συνταξίμον πραγματικής υπηρεσίας.

Άρθρον 6

1. Πάντες οι επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου υπάλληλοι οι μη μονιμοποιούμενοι κατά τάς διατάξεις του άρθρου 5 του παρόντος διατηρούνται εις την Υπηρεσίαν υπό την ιδιότητά των ταύτην εντός του ορίου των συνιστωμένων διά του άρθρου 2 παράγραφος 3 θέσεων και των υφισταμένων κενών θέσεων μονίμων υπαλλήλων επί βαθμοίς 6ω ή 5ω – 4ω του Κλάδου ΑΤ5.
Η διατήρησις εις την Υπηρεσίαν των ανωτέρω διενεργείται δι αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού και του αρμοδίου Υπουργού επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της συμβάσεως των δυναμένης ν` ανανεούται ανά τριετίαν.

2. Οι δυνάμει του παρόντος νόμου μονιμοποιούμενοι εις τάς προβλεπομένας υπό του παρόντος θέσεις επί βαθμώ 6ω ή 5ω εφ όσον λαμβάνουν δυνάμει της συμβάσεώς των αποδοχάς υψηλοτέρας των αποδοχών του 6ου ή 5ου βαθμού, αντιστοίχως, διατηρούν ταύτας ως προσωρινόν επίδομα και μέχρις εξισώσεώς των με τας αποδοχάς του βαθμού εις τον οποίον εμονιμοποιήθησαν ή εν τω μεταξύ προήχθησαν.

3. Τας αρμοδιότητας επί θεμάτων υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ασκεί ο αρμόδιος επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργός.

Άρθρον 7
Καθήκοντα προισταμένων της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαικών Κοινοτήτων του Υπουργείου Συντονισμού, των Υπηρεσιών Διευθύνσεων και Τμημάτων αυτής δύναται κατ` εξαίρεσιν και προς εξυπηρέτησιν υπηρεσιακών αναγκών, να ανατίθενται δι` αποφάσεως του αρμοδίου διά τας σχέσεις Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού εις υπαλλήλους της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου ή απεσπασμένους εξ άλλης δημοσίας υπηρεσίας ή ΝΠΔΔ, διαθέτοντας επιστημονικήν κατάρτισιν και εμπειρίαν επί θεμάτων αναφερομένων εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας.

Άρθρον 8
Σύστασις Κλάδου ΑΡ3 Αναλυτών – Στατιστικών – Λογιστών παρά τω Υπουργείω Συντονισμού.

1. Συνιστάται παρά τώ Υπουργείω Συντονισμού Κλάδος ΑΡ3 Στατιστικών ο οποίος περιλαμβάνει δέκα πέντε (15) θέσεις διΆρθρουμένας κατά βαθμούς ως έπεται: Μία (1) θέσις επί βαθμώ 3ω- 2ω. Τέσσαρες (4) θέσεις επί βαθμοίς 5ω- 4ω Δέκα (10) θέσεις επί βαθμοίς 9ω – 6ω Σύνολον (15) θέσεις.

2. Προσόντα διορισμού εις τον εισαγωγικόν βαθμόν (9ον), ορίζονται πτυχίον ή δίπλωμα Στατιστικών Σπουδών Ανωτέρας Σχολής ημεδαπής ή Ανωτέρας Σχολής κατευθύνσεως Λογιστηρίου ή ισοτίμου Σχολής της αλλοδαπής. 3. Διά την μίαν (1) επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσιν του ανωτέρω Κλάδου οι κλάδοι ΑΡ2 Υπομηχανικών και ΑΡ3 Στατιστικών – Λογιστών αποτελούν ομάδα Κλάδων.

Άρθρον 9

1. Συνιστώνται εις το Υπουργείον Συντονισμού αι κάτωθι θέσεις αι οποίαι προστίθενται εις τας τοιαύτας των υπό του Π.Δ. 816/1977 “περί Οργανισμού του Υπουργείου Συντονισμού προβλεπομένων αντιστοίχων Κλάδων:
α. Κλάδον ΜΕ2 Διοικητικού:
Τέσσαρες θέσεις (4) επί βαθμοίς 5ω-4ω
Δέκα έξ (16) θέσεις επί βαθμοίς 10ω-6ω ξένων γλωσσών: β. Κλάδου ΜΕ3 Δακτυλογράφων ελληνικής και ξένων γλωσσών:
Οκτώ (8) θέσεις επί βαθμοίς 5ω-4ω Τριάντα δύο (32) θέσεις επί βαθμοίς 10ω-6ω γ. Κλάδου ΜΕ4 Μεταφραστών : Δύο (2) θέσεις επί βαθμοίς 5ω-4ω Οκτώ (8) θέσεις επί βαθμοίς 9ω-6ω δ. Κλάδου ΜΕ5 Στενοδακτυλογράφων: Μία (1) θέσις επί βαθμοίς 5ω-4ω Τέσσαρες (4) θέσεις επί βαθμοίς 9ω-6ω ε. Κλάδου ΣΕΙ Κλητήρων: Μία (1) θέσις επί βαθμώ 7ω Δύο (2) θέσεις επί βαθμοίς 12ω-8ω στ. Κλάδου ΣΕ2 Χειριστών Πολυγράφου: Μία (1) θέσις επί βαθμώ 7ω Δύο (2) θέσεις επί βαθμοίς 12ω-8ω

2. Αι ανωτέρω θέσεις πληρούνται κατά προτεραιότητα διά μονιμοποιήσεως του κατά την δημοσίευσιν του παρόντος υπηρετούντος προσωπικού επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου της παραγράφου (2) του άρθρου 6 τον Ν. 445/1976, υπό την απαραίτητον προυπόθεσιν ότι τούτο δεν έχει υπερβεί το 45ον έτος της ηλικίας του, και πάντως εις βαθμόν ουχί ανώτερον του 8ου δι υπαλλήλους κεκτημένους προσόντα Κλάδων ΜΕ. Διά το προσωπικόν τούτο εφαρμόζονται αναλόγως, κατά τα λοιπά, αι διατάξεις των παραγράφων 2 και 3 του άρθρου 5 και της παραγράφου 2 του άρθρου 6 του παρόντος. Οι εκ των ανωτέρω μη μονιμοποιούμενοι διατηρούνται εις την υπηρεσίαν μέχρι της καθ` οιονδήποτε τρόπον αποχωρήσεώς των. 3. Ποσοστόν μέχρι 60ο/ο υπαλλήλων προς τας συνιστωμένας κατά τ` ανωτέρω θέσεις διατίθενται εις τήν παρά τώ Υπουργείω Συντονισμού Γενικήν Διεύθυνσιν Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Άρθρον 10
Αποσπάσεις

1. Υπάλληλοι επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου της Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, προς εξυπηρέτησιν ειδικών υπηρεσιακών αναγκών δύνανται ν` αποσπώνται εις έτερα Υπουργεία, εις την εν Βρυξέλλαις Μόνιμον Ελληνικήν Αντιπροσωπείαν εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας, εις Ελληνικάς Πρεσβείας των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ως και εις Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου.

2. Αι ανωτέρω αποσπάσεις διενεργούνται δι αποφάσεως του αρμοδίου επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων υπουργού, πλην των αναφερομένων εις έτερα Υπουργεία και Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου εξαρτώμενα εξ αυτών ως και είς Ελληνικάς Πρεσβείας, αι οποίαι διενεργούνται διά κοινής αποφάσεως του αρμοδίου διά τας σχέσεις μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων υπουργού και του οικείου κατά περίπτωσιν Υπουργού.

3. Προκειμένου περί των αποσπωμένων εις Ελληνικάς Πρεσβείας ή την Μόνιμον Ελληνικήν Αντιπροσωπείαν Βρυξελλών παρά τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας, διά των περί αποσπάσεως σχετικών αποφάσεων καθορίζεται ο βαθμός της διπλωματικής Ιεραρχίας πρός τον οποίον θ` αντιστοιχούν ούτοι κατά τον χρόνον της αποσπάσεώς των.
Οι εν λόγω υπάλληλοι λαμβάνουν κατά τον χρόνον της υπηρεσίας αυτών εις την αλλοδαπήν και το καταβαλλόμενον επίδομα αλλοδαπής, το οποίον αντιστοιχεί εις τον βαθμόν των.

4. Οι κατ`εφαρμογήν των διατάξεων των άρθρων 2, 3 και 4 του παρόντος διοριζόμενοι δύνανται ν` αποσπώνται εις νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και Οργανισμούς εποπτευομένους υπό των καθ` έκαστον Υπουργείων, δι` αποφάσεως του κατά περίπτωσιν αρμοδίον υπουργού μετά προηγουμένην γνώμην του διοικούντος το νομικόν πρόσωπον ή οργανισμόν οργάνου.
Η απόσπασις χωρεί δι έν (1) έτος το πολύ χρονικόν διάστημα, παράτασις δέ αυτής δι ισόχρονον διάστημα επιτρέπεται κατά τον εν παραγράφω 1 του παρόντος άρθρου καθοριζόμενον τρόπον.
Ληγουσών των ως άνω προθεσμιών, η απόσπασις παύει αυτοδικαίως.

5. Η διάταξις του άρθρου 9 του Ν. 445/1976 διατηρείται εν ισχύι εφαρμοζομένη παραλλήλως προς τάς διατάξεις του παρόντος νόμου.

Άρθρον 11
Δι αποφάσεως του αρμοδίου επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργόν δύναται ν` ανατίθεται διά συμβάσεως έργου εις επιστημονικά ιδρύματα και επιστήμονας κεκτημένους εξειδικευμένας γνώσεις και εμπειρίαν επί θεμάτων αναφερομένων εις τας σχέσεις με τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας, η διενέργεια μελετών ή άλλων συναφών εργασιών. Διά των εν λόγω αποφάσεων προσδιορίζεται το πρός εκτέλεσιν έργον, οι όροι εκτελέσεως του ανατιθεμένου έργου. Η καταβλητέα αμοιβή ορίζεται διά κοινής αποφάσεως του Υπουργού Οικονομικών και του Αρμοδίου επί των σχέσεων Ελλάδος- Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού. Ο αριθμός των επιστημόνων εις τους οποίους δύναται ν` ανατίθεται η εκτέλεσις έργου, δεν δύναται εκάστοτε να υπερβαίνη τους τεσσαράκοντα (40).
Αι κατά την δημοσίευσιν του παρόντος συμβάσεις αναθέσεως έργου διατηρούνται μέχρι της λήξεώς των.

Άρθρον 12

1. Σημ.: όπως ΚΑΤΑΡΓΗΘΗΚΕ με το άρθρο 12 του Ν. 1104/1980 (Α 298).

2.Σημ.: όπως ΚΑΤΑΡΓΗΘΗΚΕ με το άρθρο 12 του Ν. 1104/1980 (Α 298).

3. Δι αποφάσεως τον Υπουργού Οικονομικών και του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί σχέσεων μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού ρυθμίζονται τα της αμοιβής του προέδρου και των μελών της προβλεπομένης υπό των άρθρων 4 και 7 του Ν.445/1979 και των άρθρων 2 παρ. 4 και 4 παρ. 3 του παρόντος, συμβουλευτικής Επιτροπής γνωμοδοτικών Επιτροπών και των νομοπαρασκευαστικών Επιτροπών ως και τα της αμοιβής των λοιπών προσώπων των χρησιμοποιουμένων υπό των Επιτροπών τούτων επί κατά περίπτωσιν θεμάτων, ως και των τριμελών Επιτροπών Επιλογής.

4.Σημ.: όπως ΚΑΤΑΡΓΗΘΗΚΕ με το άρθρο 12 του Ν. 1104/1980 (Α 298).

Άρθρον 13

1. Αι διατάξεις του Άρθρου 13 του Ν. 445/1976 ως ετροποποιήθησαν υπό του άρθρου 87 του Π.Δ. 816/1977 “περί Οργανισμού του Υπουργείου Σνντονισμού” συμπληρούνται ως εξής :
“Αι προβλεπόμεναι υπό του άρθρου 6 του Ν. 4226/1962 θέσεις οικονομικών ή τεχνικών συμβούλων επί βαθμώ Συμβούλου Πρεσβείας Α` ή Β` τάξεως ή Γραμματέως Α` ή Β` τάξεως της Μονίμου αντιπροσωπείας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας εις Βρυξέλλας αι ανήκουσαι εις το Υπουργείον Συντονισμού, αυξάνονται κατά εξ (6), εξ ων τρεις (3) Συμβούλων, προερχομένων εκ μονίμων υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομικών, ανά εις επί θεμάτων φορολογικών, τελωνειακών και δημοσιονομικών. Αι ανωτέρω θέσεις συμβούλων επί θεμάτων αρμοδιότητος του Υπουργείου Οικονομικών πληρούνται διά κοινής αποφάσεως των Υπουργών Οικονομικών και άνευ χαρτοφυλακίου επί Σχέσεων μετά των Ε.Κ.”

2. Αι προβλεπόμεναι υπό του άρθρου 87 του Π.Δ. 816/1977 “περί Οργανισμού του Υπουργείου Συντονισμού και του άρθρου 154 του Ν. 419/1976 “περί Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών” θέσεις της Μονίμου Αντιπροσωπείας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας εις Βρυξέλλας, αι ανήκουσαι εις το Υπουργείον Εξωτερικών, αυξάνονται ως ακολούθως:
Μία (1) θέσις Συμβούλου Πρεσβείας Α` ή Β` Τάξεως
Δύο (2) θέσεις Γραμματέως Πρεσβείας Α` ή Β` Τάξεως.

3. Εις το προσωπικόν της Μονίμου πείας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας εις Βρυζέλλας κατατάσσεται και το προβλεπόμενον υπό του Ν.Δ. 367/1969 προσωπικόν του Γραφείου Εμπορικού Συμβούλου, ως και το παρ` αυτώ λοιπόν προσωπικόν.

4. Το πάσης φύσεως προσωπικόν της Μονίμου Αντιπροσωπείας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας εις Βρυξέλλας, ανεξαρτήτως οργανικής ιδιότητος, τελεί υπό τον Μόνιμον Αντιπρόσωπον και ενεργεί συμφώνως προς τας οδηγίας αυτού.

5. Υπό του Μονίμου Αντιπροσώπου μετύ έγκρισιν του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί των Σχέσεων μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού καθορίζονται αι καθ` ύλην αρμοδιότητες του υπηρετούντος προσωπικού. Δύναται ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος να εξουσιοδοτή τους καθ` ύλην αρμοδίους υπαλλήλους να υπογράφουν τα σχετικά έγγραφα τη εντολή αυτού.

6. Ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος και άπαντες οι υπηρετούντες εις την Μόνιμον Ελληνικήν Αντιπροσωπείαν, εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας λαμβάνουν τα αποδοχάς ημεδαπής μεθ` απάντων των συντρεχόντων επιδομάτων, άτινα αντιστοιχούν εις τον ον κέκτηνται δε απεσπασμένοι προς τους υπαλλήλους της Πρεσβείας των Βρυξελλών τους κατέχοντας τον βαθμόν τον οποίον καθωρίσθη ούτοι να φέρουν κατά την διάρκειαν της αποσπάσεώς των.

Άρθρον 14
Διά Π. Διατάγματος εκδιδομένου προτάσει του υπουργού προεδρίας Κυβερνήσεως και του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί των Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού ρυθμίζονται τα της αναδιοργανώσεως των υπαγομένων εις την Γενικήν Διεύθυνσιν Σχέσεων Ελλάδος και Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων υπηρεσιών, ως και η μεταξύ τούτων κατανομή των αρμοδιοτήτων αυτών.

Άρθρον 15
Εμφάνισις χρηματικών δοσοληψιών.
Δι αποφάσεων του Υπουργού Οικονομικών και του κατά περίπτωσιν αρμοδίου Υπουργού δημοσιευομένων διά της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, καθορίζονται τα του τρόπου εμφανίσεως εις τον Κρατικόν Προϋπολογισμόν των πάσης φύσεως χρηματικών δοσοληψιών του ελληνικού Δημοσίου μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κατύ εφαρμογήν του Κοινοτικού Δικαίου, του ανοίγματος, της τηρήσεως και της διαχειρίσεως των σχετικών λογαριασμών, ως και πάσα άλλη αναγκαία λεπτομέρεια.

Άρθρον 16

1. Εις τον προϋπολογισμόν του Υπουργείου Συντονισμού, εγγράφεται κατ` έτος ειδική πίστωσις διά δαπάνας ξενίας, δεξιώσεων επισήμων προσώπων, προσφορών, αναμνηστικών δώρων, προμηθειών φωτογραφιών, εορταστικών εκδηλώσεων ως και ετέρων αναλόγων τοιούτων, αι οποίαι πραγματοποιούνται υπό του Υπουργού Συντονισμού.

2. Εις τον Προϋπολογισμόν του Υπουργείου Συντονισμού εγγράφεται κετ` έτος ειδική πίστωσις διά δαπάνας ξενίας, δεξιώσεων επισήμων προσώπων και συναφών δαπανών αι οποίαι πραγματοποιούνται υπό του ασκούντος τας αρμοδιότητας επί των Σχέσεων μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού.

Άρθρον 17
Από της ενάρξεως ισχύος του παρόντος, καταργούνται αι διατάξεις του άρθρου 6, πλην της παραγράφου 5, και των άρθρων 7 και 10 του Ν. 445/1976, ως και πάσα άλλη διάταξις αντικειμένη εις τας διατάξεις του παρόντος νόμου ή αναφερομένη εις θέματα ρυθμιζόμενα παρύ αυτού, εκτός αν άλλως ειδικώς ορίζεται υπό του παρόντος νόμου.

Άρθρον 18

1. α. Παρά τη Μονίμω Ελληνική Αντιπροσωπεία (Μ.Ε.Α.) Παρισίων συνιστώνται αι κάτωθι θέσεις :
Μία (1) θέσις διπλωματικού υπαλλήλου.
Δύο (2) θέσεις εξομοιουμένων εξύ απόψεως τυπικών προσόντων προς υπαλλήλους Κλάδων ΑΤ.
Δύο (2) θέσεις εξομοιουμένων εξύ απόψεως τυπικών προσόντων προς υπαλλήλους Κλάδων ΜΕ.
Μία (1) θέσις βοηθητικού προσωπικού εξομοιουμένης εξύ απόψεως τυπικών προσόντων προς υπαλλήλους Κλάδων ΣΕ.
Η θέσις του Μονίμου Αντιπροσώπου επί βαθμώ Πληρεξουσίου Υπουργού Β` Τάξεως (άρθρον 85 Π.Δ. 816/1977) ανυψούται εις βαθμόν Πρέσβεως.
β. Ομοίως συνιστώνται παρά τω Οικονομικώ Γραφείω Ουασιγκτώνος:
Μια (1) θέσις διπλωματικού υπαλλήλου.
Μια (1) θέσις εξομοιουμένης εξύ απόψεως τυπικών προσόντων προς υπαλλήλους Κλάδων ΑΤ.
Μια (1) θέσις εξομοιουμένης εξύ απόψεως τυπικών προσόντων προς υπαλλήλους Κλάδων ΜΕ.
Μια (1) θέσις βοηθητικού προσωπικού εξομοιουμένης εξύ απόψεως τυπικών προσόντων προς υπαλλήλους Κλάδων ΣΕ.

2. Διά Προεδρικού Διατάγματος εκδιδομένου εφ’ άπαξ εντός έτους τη προτάσει των Υπουργών Συντονισμού, Προεδρίας Κυβερνήσεως, Εξωτερικών, Οικονομικών και του αρμοδίου επί Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, προκειμένου περί ΜΕΑ Βρυξελλών, επιτρέπεται η αναδιάρθρωσις των ΜΕΑ εξωτερικού και η ανύψωσις του Οικονομικού Γραφείου Ουασιγκτώνος εις ΜΕΑ, ο καθορισμός της διπλωματικής και μισθολογικής ιεραρχίας των παρ` αυταίς υπηρετούντων υπαλλήλων, συμφώνως προς τα ισχύοντα διά τους υπαλλήλους του Υπουργείου Εξωτερικών, ως και πάσα ετέρα σχετική λεπτομέρεια.

3. Εις τας θέσεις των Μονίμων Αντιπροσωπειών δύναται να αποσπώνται και να τοποθετούνται υπάλληλοι του Υπουργείου Συντονισμού, κατά παρέκκλισιν, των κειμένων διατάξεων, έχοντες τα διά τας θέσεις ταύτας απαιτούμενα προσόντα, δι` αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού, και διά χρονικόν διάστημα ενός (1) έτους δυνάμενον να ανανεούται διύ ισόχρονον διάστημα, προκειμένου δε περί της ΜΕΑ Βρυξελλών διύ αποφάσεως του ασκούντος τας αρμοδιότητας Υπουργού επί Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

4. Υπάλληλοι κατέχοντες θέσεις των Υπηρεσιών Εξωτερικού υπαγομένων εις την αρμοδιότητα του Υπουργείου Συντονισμού, δύνανται να τοποθετώνται εις την Κεντρικήν Υπηρεσίαν του Υπουργείου και εις υφισταμένας κενάς οργανικάς θέσεις επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου εφύ όσον κέκτηνται τα διά τας θέσεις ταύτας προβλεπόμενα ειδικά τυπικά προσόντα ή να αποσπώνται εις την Κεντρικήν Υπηρεσίαν του Υπουργείου προς κάλυψιν υπηρεσιακών αναγκών δι` αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού, προκειμένου δε περί της ΜΕΑ Βρυξελλών, και του Υπουργού επί Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων. Διά της αυτής αποφάσεως ορίζεται και η διάρκεια της αποσπάσεως.
Αι αποδοχαί των τοποθετουμένων εις κενάς οργανικάς θέσεις της Κεντρικής Υπηρεσίας καθορίζονται βάσει των διατάξεων του Ν.Δ. 1198/1972.

Άρθρον 19

1. Προς ενίσχυσιν εις προσωπικόν των Υπηρεσιών Κινήτρων και Περιφερειακής Αναπτύξεως, Δημοσίων και Ιδιωτικών Επενδύσεων του Υπουργείου Συντονισμού και ως εκ της εφαρμογής της συνθήκης προσχω- ρήσεως, επιτρέπεται διύ αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού, εκδιδομένης μετά σύμφωνον γνώμην των Οικείων Υπηρεσιακών Συμβουλίων, η μονιμοποίησις και ένταξις εις μονίμους θέσεις συνιστωμένας αυτοδι- καίως και εις αριθμόν μη υπερβαίνοντα τας διακοσίας (200) επί συμβάσει ιδιωτικού δικαίου υπαλλήλων του Υπουργείου Συντονισμού πλην του προσωπικού του προβλεπομένου υπό του άρθρου 6 του Ν. 445/1976, των υπηρετούντων κατά την δημοσίευσιν του παρόντος. Ανώτατον όριον ηλικίας των μονιμοποιουμένων ορίζεται το 45ον έτος.

2. Η κατά τα ανωτέρω μονιμοποίησις και ένταξις θέλει γίνη εις Κλάδον ανάλογον προς τα προσόντα και εις ανάλογον προς τον χρόνον πραγματικής συνταξίμου υπηρεσίας βαθμόν και πάντως ουχί ανώτερον του 4ου προκειμένου διύ υπαλλήλους κεκτημένους διδακτορικόν δίπλωμα ή ειδικόν μεταπτυχιακόν προδιδακτορικόν πανεπιστημιακόν δίπλωμα (ΜΑSΤΕRS, DΕS κ.λπ.) ή έτερον μεταπτυχιακόν τίτλον σπουδών διαρκείας δύο (2) τουλάχιστον ετών εις θέματα συναφή με το αντικείμεμνον, ουχί ανώτερον του 6ου προκειμένου διύ υπαλλήλους κεκτημένους προσόντα Κλάδων ΑΤ, του 7ου διύ υπαλλήλους κεκτημένους προσόντα Κλάδων ΑΡ, του 8ου δι` υπαλλήλους κεκτημένους προσόντα Κλάδων ΜΕ και του 10ου διύ υπαλλήλους κεκτημένους προσόντα Κλάδων ΣΕ. Και διά τους υπαλλήλους αυτούς, μέχρι και του 5ου βαθμού έχουν ανάλογον εφαρμογήν η παράγραφος 2 του άρθρου 6 και η παράγραφος 3 του άρθρου 5 του παρόντος.

3. Οι μονιμοποιούμενοι κατά το παρόν άρθρον τίθενται εις το αριστερόν των υπηρετούντων ομοιοβάθμων των και δεν δύνανται να κριθούν διά τον 5ον και 3ον βαθμόν πριν ή αποκτήσουν δικαίωμα κρίσεως διά τους βαθμούς τούτους οι κατά τα ανωτέρω αρχαιότεροι των.

Άρθρον 20

1. Συνιστώνται εκατό (100) νέαι θέσεις εισαγωγικού βαθμού εις όλους τους Κλάδους του Υπουργείου Συντονισμού.
Η κατανομή των θέσεων τούτων κατά Κλάδους θέλει καθορισθή διά Π. Δ/τος εκδιδομένου εφ’ άπαξ εντός έτους από της δημοσιεύσεως του παρόντος νόμου τη προτάσει των Υπουργών Συντονισμού και Προεδρίας Κυβερνήσεως.

2. Επιτρέπεται, εντός έτους από της δημοσιεύσεως του παρόντος, η μετάταξις εις το Υπουργείον Συντονισμού υπαλλήλων εξ άλλων δημοσίων υπηρεσιών ή ΝΠΔΔ ή Οργανισμών ή Τραπεζών και εις αριθμόν μη υπερβαίνοντα τους δέκα πέντε (5) κεκτημένων τίτλον μεταπτυχιακών σπουδών Ανωτάτης Σχολής της ημεδαπής ή αλλοδαπής (Διδακτορικόν ή ΜΑ- SΤΕΑS) ή προϋπηρεσία τουλάχιστον ενός έτους εις Διεθνείς Οργανισμούς και τα λοιπά κατά Κλάδον ΑΤ προσωπικού του Υπουργείου Συντονισμού απαιτούμενα προσόντα, εις συνιστωμένας αυτοδικαίως άμα τη μετατάξει των ισαρίθμους προσωρινάς οργανικάς θέσεις, αι οποίαι καταργούνται αυτοδικαίως άμα τη καθ` οιονδήποτε τρόπον κενώσει των.

3. Εις ην περίπτωσιν δεν υφίσταται βαθμολογική αντιστοιχία των μετατασσομένων προς τον Υπαλληλικόν Κώδικα ούτοι εντάσσονται μετά σύμφωνον γνώμην των Οικείων Υπηρεσιακών Συμβουλίων εις βαθμόν και Κλάδον αναλόγως των τυπικών των προσόντων και του συνολικού χρόνον συντάξιμον πραγματικής υπηρεσίας.

4. Η κατά την παράγραφον 2 μετάταξις ενεργείται διά κοινής αποφάσεως των Υπουργών Συντονισμού, και του αρμόδιου κατά περίπτωσιν Υπουργού, μετά σύμφωνον γνώμην των Οικείων Υπηρεσιακών Συμβουλίων. Διά την τοιαύτην μετάταξιν απαιτείται αίτησις των ενδιαφερομένων υποβαλλομένη εντός εξ μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος. Οι μετατασσόμενοι υπάλληλοι δύνανται, κατύ επιλογήν των, είτε να εξακολουθήσουν υπαγόμενοι εις τα Ταμεία Αρωγής η Επικουρικής Ασφαλίσεως εις τα οποία υπάγονται, είτε να υπαχθούν εις τα τοιαύτα της Υπηρεσίας εις την οποίαν μετατάσσονται.

Άρθρον 21

1. Διά Π. Δ/των εκδιδομένων προτάσει των Υπουργών Συντονισμού, Προεδρίας Κυβερνήσεως και Εσωτερικών, δύναται να συνιστάται παρύ εκάστη Νομαρχία “Γραφείον Αναπτύξεως Νομού” εξαιρέσει των Νομαρχιών, Αττικής, Θεσσαλονίκης, Καβάλας, Ροδόπης, Εβρου, Λέσβου, Ηρακλείου, Αχαϊας, Φθιώτιδος, Λαρίσης και Ιωαννίνων όπου αι έδραι των Κεντρικών και Περιφερειακών Υπηρεσιών του Υπουργείου Συντονισμού. Διά των αυτών Διαταγμάτων θέλουν καθορισθή ή επάνδρωσις και πάσα εν γένει λεπτομέρεια λειτουργίας των ως άνω συσταθησομένων Γραφείων.

2. Τα ως άνω Γραφεία υπάγονται εις την αρμοδιότητα των οικείων Νομαρχών και ενεργούν εντολή αυτών υπό των Προϊσταμένων των. Ειδικώτερον αι αρμοδιότητες των Γραφείων τούτων είναι : Η, εν συνεργασία μετά της Υπηρεσίας Περιφερειακής Πολιτικής και Αναπτύξεως και μετά των κατά τόπον αρμοδίων διανομαρχιακών Υπηρεσιών Περιφερειακής Αναπτύξεως του Υπουργείου Συντονισμού, συλλογή πάντων των αναγκαίων στοιχείων, και πληροφοριών διά την σύνταξιν προγραμμάτων Αναπτύξεως του οικείου Νομού, η υποβοήθησις των Υπηρεσιών Περιφερειακής Αναπτύξεως του Υπουργείου Συντονισμού εις την κατάρτισιν πολυετών Περιφερειακών προγραμμάτων Αναπτύξεως του οικείου Νομού.

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ
Θεσμικά και οργανωτικά θέματα του τομέως Γεωργίας

Άρθρον 22
Ασκησις Γεωργικής Πολιτικής
Διά την απρόσκοπτον εφαρμογήν της κοινής Γεωργικής Πολτικής και την αναγκαίαν προσαρμογήν προς τας δημιουργημένας εκ της προσχωρήσεώς μας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας συνθήκας, ορίζονται τα κάτωθι:
1. α) “Γεωργικά προϊόντα” νοούνται, τα προϊόντα εδάφους, της κτηνοτροφίας, της αλιείας, της δασοπονίας, της θηραματοπονίας και των παντός είδους εκτροφών, ως και τα προερχόμενα εκ του πρώτου σταδίου επεξεργασίας ή μεταποιήσεως αυτών.
β) “Εγγυήσεις” επί των γεωργικών προϊόντων νοείται, το σύνολον των πάσης φύσεως λαμβανομένων μέτρων προς ρύθμισιν των τιμών και των αγορών των προϊόντων αυτών προς τον σκοπόν της προστασίας του εισοδήματος του παραγωγού.
γ) “Προσανατολισμός εις την γεωργίαν” νοείται το σύνολον των θεσπιζομένων μέτρων εντός των πλαισίων της εκάστοτε εφαρμοζομένης κοινωνικοοικονομικής πολιτικής προς εξασφάλισιν μακροχρονίου ισορρόπου αναπτύξεως του γεωργικού τομέως.
2. Η κατά τας κειμένας διατάξεις αρμοδιότης του Υπουργείου Γεωργίας διά την άσκησιν της Κυβερνητικής Πολιτικής, περιλαμβάνει εφύ εξής και τα ακόλουθα:
α) Την εφαρμογήν του θεσμού των εγγυήσεων και τον χειρισμόν εντός των πλαισίων της κοινής γεωργικής πολιτικής, των θεμάτων των αναφερομένων εις την παραγωγήν, επεξεργασίαν, μεταποίησιν τυποποίησιν, ποιοτικόν και υγειονομικόν έλεγχον, την διάθεσιν των γεωργικών προϊόντων, τας τιμάς, τας ενισχύσεις, τας παρεμβάσεις και τα αποθέματα αυτών, ως και τα προγράμματα παροχής βοηθείας προς τρίτας χώρας. Η άσκησις των αρμοδιοτήτων τούτων δεν θίγει τας αρμοδιότητας του Υπουργείου Εμπορίου επί θεμάτων αναφερομένων εις την πραστασίαν των καταναλωτών και την διακίνησιν και εμπορίαν των εν γένει προϊόντων ως και την άσκησιν εν γένει της Εξωτερικής Εμπορικής Πολιτικής.
β) Την συμφώνως προς το κοινοτικόν καθεστώς χορήγησιν δικαιολογητικών εισαγωγών και εξαγωγών γεωργικών προϊόντων, ως και την εφαρμογήν μηχανισμών, αναφερομένων εις τας εισφοράς, τα τέλη και τας επιδοτήσεις κατά τας εισαγωγάς και εξαγωγάς των προϊόντων αυτών. Τα της χορηγήσεως αδειών εισαγωγών εξαγωγών αγροτικών προϊόντων ως και ο καθορισμός ποσοστώσεων, όπου υπό των κοινοτικών κανονισμών προβλέπονται τοιαύται, ρυθμίζονται διά κοινής αποφάσεως των Υπουργών Γεωργίας και Εμπορίου.
γ) Τον προσανατολισμόν και εκσυγχρονισμόν της γεωργίας, την πολιτικήν επί των κοινωνικοοικονομικών διαρθρώσεων του Γεωργικού τομέως, την κατάρτισιν των σχετικών προγραμμάτων, τον χαρακτηρισμόν των ορεινών και των ολιγώτερον ευνοουμένων γεωργικών περιοχών, ως και την λήψιν ειδικών μέτρων διά την ανάπτυξιν τούτων.
δ) Την διαχείρισιν των Εθνικών και Κοινοτικών Κεφαλαίων διά την άσκησιν της γεωργικής πολιτικής.
ε) Την επεξεργασίαν των πάσης φύσεως στοιχείων και πληροφοριών του γεωργικού τομέως, ως και την παροχήν τούτων προς τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και πάντα τρίτον.
3. Διά την απρόσκοπτον και ομαλήν εφαρμογήν της κοινής γεωργικής πολιτικής και εκτός των πλαισίων αυτής, δύναται ο Υπουργός Γεωργίας δι` αποφάσεων ή διά κοινών αποφάσεων μετά των κατά περίπτωσιν αρμοδίων Υπουργών να λαμβάνη παν πρόσφορον μέτρον προς τον σκοπόν τούτον.
Σημ.: όπως η παρ. 3 ΚΑΤΑΡΓΗΘΗΚΕ με το άρθρο 64 παρ. 46 του Ν.4235/2014 (ΦΕΚ Α 32/11.2.1014)

ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρον 23

1. Παρά τω Υπουργείω Γεωργίας συνιστάται Υπηρεσία Διαχειρίσεως Αγορών Γεωργικών Προϊόντων, καλουμένη εφ εξής Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π. υπαγομένη απύ ευ- θείας είς τόν Υπουργόν Γεωργίας, εις την αρμοδιότητα της οικοίας ανήκει η άσκησις απασών των απορρεουσών αρμοδιοτήτων εκ της εφαρμογής του συστήματος των εγγυήσεων και των μηχανισμών των αναφερομένων εις τας εισαγωγάς – εξαγωγάς τας εισφοράς, τα τέλη και τας επιδοτήσεις των γεωργικών εν γένει προϊόντων.

2. Ειδικώτερον εις την αρμοδιότητα της ανωτέρω Υπηρεσίας ανήκουν:
α) Ο συντονισμός της εφαρμογής των μέτρων της πολιτικής Εγγυήσεων.
β) Η διαχείρισις των Εθνικών και Κοινοτικών κεφαλαίων διά την εφαρμογήν των πάσης φύσεως ρυθμίσεων εις τον τομέα των εγγυήσεων.
γ) Η έκδοσις και χορήγησις των απαιτουμένων πιστοποιητικών εισαγωγών και εξαγωγών γεωργικών προϊόντων, ως και η ρύθμισις παντός σχετικού θέματος.
δ) Η ενημέρωσις παντός ενδιαφερομένου προς εξασφάλισιν της εγκαίρου, ομοιομόρφου και καθολικής εφαρμογής των μέτρων πολιτικής Εγγυήσεων επί των τιμών και των αγορών των γεωργικών προϊόντων.
ε) Η εφαρμογή της πολιτικής επί των εκ παρεμβάσεων εν Ελλάδι Κοινοτικών Αποθεμάτων των γεωργικών προϊόντων ως και η εφαρμογή των διαφόρων προγραμμάτων Βοηθείας Τροφίμων προς Τρίτας Χώρας.

3. Η Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π. καθίσταται, διά του Προϊσταμένου της ή του νομίμου Αναπληρωτού τούτου, αποκλειστικός υπόλογος διαχειρίσεως των εν τη παραγράφω 2 (β) του παρόντος άρθρου αναφερομένων κεφαλαίων και αποκλειστικός υπεύθυνος έναντι των αρμοδίων οργάνων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

4. Διά την εφαρμογήν της πολιτικής επί των παρεμβάσεων εις τας αγοράς γεωργικών προϊόντων συνιστάται παρά τω Υπουργείω Γεωργίας Συμβουλευτική Επιτροπή. Τα της συγκροτήσεως και λειτουργίας της Επιτροπής ταύτης ορίζονται διά Προεδρικών Διαταγμάτων προτάσει των Υπουργών Γεωργίας και Εμπορίου.

5. Διά κοινών αποφάσεων του Υπουργού Γεωργίας και των κατά περίπτωσιν αρμοδίων Υπουργών ρυθμίζονται τα της συνεργασίας ή αναθέσεως συγκεκριμένου έργου αρμοδιότητος της Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π., εις Υπηρεσίας ή φορείς εποπτευομένους παρά του Υπουργείου Γεωργίας ή παρ` ετέρων Υπουργείων.

Άρθρον 24
Σύστασις και λειτουργία Υπηρεσιών Εξωτερικού

1. Διά Π. Δ/τος εκδιδομένου τη προτάσει των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως, Εξωτερικών, Οικονομικών και Γεωργίας, συνιστώνται εις το εξωτερικόν μέχρις οκτώ (8) Γραφεία Γεωργικών Συμβούλων και επτά (7) Γραφεία Γεωργικών Ακολούθων.

2. Εις την αρμοδιότητα των ως άνω Γραφείων ανήκει η μέριμνα διά την συνεχή εξασφάλισιν των αναγκαίων, διά την ολοκλήρωσιν του σχεδιασμού και της εφαρμογής της Γεωργικής Πολιτικής, στοιχείων και πάσης φύσεως πληροφοριών, αι οποίαι ενδιαφέρουν τον γεωργικόν τομέα, την εκπροσώπησιν του γεωργικού τομέως εις το εξωτερικόν, την εκτέλεσιν πραγματογνωμοσυνών και διαιτησιών, επί των διακινουμένων προς ή και από το εξωτερικόν γεωργικών προϊόντων, τον φυτοϋγειονομικόν έλεγχον αυτών και την εισήγησιν παντός μέτρου διά την βελτίωσιν της θέσεωε των γεωργικών προϊόντων εις την διεθνή αγοράν και γενικώτερον της καταστάσεως της ελληνικής γεωργίας.

3. Διά του αυτού Π.Δ/τος καθορίζονται, η έδρα, η περιφέρεια, τα προσόντα, ο τρόπος επιλογής του προσωπικού και η εν γένει λειτουργία των υπηρεσιών τούτων, πρόσθετοι περιορισμοί, πέραν των υπό του Υπαλληλικού Κώδικος προβλεπομένων ή αποκλίσεις από των διατάξεων του Υπαλληλικού Κώδικος, όπου τούτο καθίσταται αναγκαίον λόγω της φύσεως των υπηρεσιών εξωτερικού, δύνανται να καθορίζωνται διά του αυτού Π. Διατάγματος.

4. Το προσωπικόν των γραφείων τούτων τελεί υπό τον οικείον Πρέσβυν και επί των ζητημάτων της αρμοδιότητός του συμβουλεύεται αυτόν και ακολουθεί τας οδηγίας του.

5. Οι Γεωργικοί Σύμβουλοι και Γεωργικοί Ακόλουθοι είναι επικεφαλής των Γραφείων Γεωργικών Συμβούλων και Γεωργικών Ακολούθων, αντίστοιχα, ανήκουν δε στην αντίστοιχη με την έδρα τους διπλωματική αρχή και μέσω αυτής αναγνωρίζονται από τις αρχές των χωρών αρμοδιότητάς τους. Εχουν τη διπλωματική ιδιότητα, εφοδιάζονται με διπλωματικά διαβατήρια και απολαύουν των προνομίων και ευργετημάτων που παρέχονται στα αντίστοιχα μέλη του διπλωματικού προσωπικού των πρεσβειών, όπως καθορίζονται από νόμους, έθιμα και διεθνείς συμβάσεις. Στο λοιπό προσωπικό των χορηγείται ειδικό υπηρεσιακό διαβατήριο, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 150, παρ. 3, περίπτωση η` του ν. 419/1976 (ΦΕΚ 221 Α`). Οι Γεωργικοί Σύμβουλοι εξομοιώνονται πλήρως προς τις αποδοχές κα τις προσαυξήσεις τους προς τους Συμβούλους Πρεσβείας Α` και οι Γεωργικοί Ακόλουθοι προς τους Γραμματείς Πρεσβείας Α`.
Οι Γεωργικοί Σύμβουλοι και οι Γεωργικοί Ακόλουθοι τοποθετούμενοι σε υπηρεσίες εξωτερικού παραμένουν στην ίδια θέση για μια διετία τουλάχιστον και όχι περισσότερο της τετραετίας, εκτός αν για αποχρώντες λόγους κριθεί από τον Υπουργό Γεωργίας, ύστερα από γνώμη του υπηρεσιακού συμβουλίου, ως αναγκαία η κατά περίπτωση μεταβολή των χρονικών αυτών ορίων. Το λοιπό προσωπικό των Γραφείων Γεωργικών Συμβούλων και Γεωργικών Ακολούθων τοποθετούμενο στα Γραφεία αυτά παραμένει στην ίδια θέση για χρονικό διάστημα από τρια μέχρι έξι χρόνια. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις μετά από σύμφωνη γνώμη του υπηρεσιακού συμβουλίου, μπορεί να γίνει μετάθεση του προσωπικού αυτού, ανεξάρτημα από τα χρονικά όρια ή αν ειδικές ανάγκες της θέσης δικαιολογούν την παραμονή αυτών για μακρότερο χρόνο.

Σημ.: όπως προστέθηκε με το άρθρο 1 παρ. 1 του Ν. 2040/1992, ΦΕΚ Α 70.

6. Για τα οδοιπορικά έξοδα, τις ημερήσιες εκτός έδρας αποζημιώσεις, τις μετακινήσεις στην περιφέρεια αρμοδιότητας του Γραφείου ή και εκτός αυτής, τα κάθε φύσης έξοδα μετάθεσης, απόσπασης και πρώτης εγκατάστασης, καθώς και τις λοιπές απολαβές των Γεωργικών Συμβούλων και Γεωργικών Ακολούθων εφαρμόζονται οι σχετικές αντίστοιχες διατάξεις που αφορούν τους Συμβούλους Πρεσβείας Α` και τους Γραμματείς Πρεσβείας Α` του ν. 419/1976, όπως αυτές κάθε φορά ισχύουν.

Σημ.: όπως προστέθηκε με το άρθρο 1 παρ. 1 του Ν. 2040/1992, ΦΕΚ Α 70.

7. Γεωργικοί Σύμβουλοι και Γεωργικοί Ακόλουθοι, που υπηρέτησαν ευδόκιμα για μια τουλάχιστον τριετία στις αντίστοιχες θέσεις του εξωτερικού και μετατίθενται στο εσωτερικό, τοποθετούνται υποχρεωτικά για μια τουλάχιστον τριετία στη Διεύθυνση Αγροτικής Πολιτικής και Τεκμηρίωσης ή σε άλλη διεύθυνση της κεντρικής υπηρεσίας για εκτέλεση ανάλογης, με την εμπειρία που απόκτησαν υπηρεσίας.
Σημ.: όπως προστέθηκε με το άρθρο 1 παρ. 1 του Ν. 2040/1992, ΦΕΚ Α 70.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρον 25
Δαπάναι Κρατικού Προϋπολογισμού
Απασαι αι εκ της εφαρμογής του παρόντος νόμου προκαλούμεναι δαπάναι, πλην εκείνων αι οποίαι αναφέρονται εις το άρθρον 26 του παρόντος, βαρύνουν τον Κρατικόν Προϋπολογισμόν και εγγράφονται υπό ιδίους φορείς.

Άρθρον 26
Σύστασις καί λειτουργία λογαριασμών

1. Συνιστάται εκτός κρατικού προϋπολογισμού ειδικός λογαριασμός υπό την ονομασίαν “Ειδικός Λογαριασμός Εγγυήσεων Γεωργικών Προϊόντων”. Εις βάρος των πιστώσεων του προϋπολογισμού του λογαριασμού τούτου καταβάλλονται άπασαι αι δαπάναι αι προκαλούμεναι εκ της εφαρμογής της Γεωργικής Πολιτικής εις τον Τομέα των Εγγυήσεων.

2. Πόροι του Λογαριασμού τούτου είναι :
α. Εσοδα προερχόμενα εκ των εκποιήσεων και της διαχειρίσεως των εκ παρεμβάσεων προερχομένων γεωργικών προϊόντων.
β. Εσοδα προερχόμενα εκ Κοινοτικών πόρων διά την κάλυψιν δαπανών, ως αύται προβλέπονται εκ των Κοινοτικών Κανονισμών.
γ. Εσοδα προερχόμενα εκ χρηματοδοτήσεως του δημοσίου.
δ. Εσοδα εκ του Κρατικού Προϋπολογισμού διά την κάλυψιν υποχρεώσεων αι οποίαι βαρύνουν το ελληνικόν δημόσιον.
ε. Εσοδα εκ καταλογισμών προστίμων, επιστροφών εξ αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών, ως και παν έτερον έσοδον, μη εισπραττόμενον υπέρ των ιδίων πόρων της Κοινότητος.
στ. Έσοδα προερχόμενα από εκτοκισμό επί των διαθεσίμων υπολοίπων του λογαριασμού.
Σημ.: όπως τροποποιήθηκε  με τη παρ.5 του άρθρου 30 του Ν.4282/2014 (ΦΕΚ Α` 182/29/08/2014)

3. Προϋπολογισμός του εν παρ. 1 του παρόντος άρθρου λογαριασμού, καταρτίζεται υπό της Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π., εγκρίνεται δε και τροποποιείται διύ αποφάσεων των Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας.

4. Η κίνησις του εν παραγράφω 1 λογαριασμού, η αναγνώρισις, εκκαθάρισις και εντολή πληρωμής των εις βάρος του λογαριασμού τούτου δαπανών, ενεργούται κατά παρέκκλισιν των διατάξεων περί Δημοσίου Λογιστικού, αναθέσεως εκτελέσεως έργων και εργασιών, μισθώσεων και εκμισθώσεων, κατά τα εν άρθρω 28 του παρόντος οριζόμενα.

5. Παρά τη Τραπέζη της Ελλάδος ανοίγονται χρηματικός λογαριασμός ή λογαριασμοί με σκοπόν την, μέσω τούτων, διακίνησιν των χρηματικών κεφαλαίων των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Άρθρον 27
Εποπτεία και έλεγχοι – Απολογισμός και Ισολογισμός – Αναγκαστικά μέτρα

1. Επί του εν παραγράφω 1 του άρθρου 26 λογαριασμού ασκείται κατασταλτικός έλεγχος παρά του ελεγκτικού Συνεδρίου κατά τα υπό του Οργανισμού τούτου οριζόμενα εν τω Καταστήματι της Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π. ένθα φυλάσσονται τα δικαιολογητικά εισπράξεων και πληρωμών του εν λόγω λογαριασμού.
Ο ανωτέρω έλεγχος διενεργείται βάσει μηνιαίων καταστάσεων, συντασσομένων υπό της Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π., εις το τέλος εκάστου μηνός, εις ας καταστάσεις επισυνάπτονται, πλην των τίτλων εισπράξεων και πληρωμών, τα παραστατικά στοιχεία εσόδων και εξόδων, ως και απολογιστικώς εις το τέλος εκάστου έτους και περατούται εντός μηνός απο της περιελεύσεως των ως άνω στοιχείων, μερίμνη του υπολόγου, εις τον Πάρεδρον του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Η υποβολή των ως άνω απολογιστικών στοιχείων υπό του υπολόγου προς τον Πάρεδρον δέον όπως ενεργείται οπωσδήποτε εντός μηνός απο της λήξεως του οικονομικού έτους εις ο αναφέρονται ταύτα.
Οι λογαριασμοί κηρύσσονται ως ορθώς έχοντες διά πράξεως συντασσομένης επί των μηνιαίων και ετησίων λογαριασμών, εφ` όσον διαπιστωθή ότι ετηρήθησαν αι κείμεναι εθνικαί και κοινοτικαί διατάξεις, άλλως ενεργείται πράξις καταλογισμού του υπολόγου, του αχρεωστήτως λαβόντος, ως και παντός τρίτου συμπράξαντος εις την παράνομον πληρωμήν, ευθυνομένων πάντων αλληλεγγύως μετά του υπολόγου.
Κατά των καταλογιστικών πράξεων ασκούνται τα υπό του Οργανισμού του Ελεγκτικού Συνεδρίου προβλεπόμενα ένδικα μέσα.

2. Καθ’ έκαστον οικονομικόν έτος συντάσσεται υπό της Υ.Δ.Α.ΓΕ.Π. Απολογισμός και Ισολογισμός του “Ειδικού λογαριασμού εγγυήσεων αγορών Γεωργικών προϊόντων”, ο οποίος εγκρίνεται παρά των Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας.

3. Αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά ή πληρωμαί γενόμεναι ανοικείως εξ οιασδήποτε αιτίας, πρόστιμα, καταλογισμοί κ.λπ., μη επιστρεφόμενα οικειοθελώς υπό των λαβόντων, εισπράττονται κατά τας διατάξεις περί εισπράξεως Δημοσίων Εσόδων και αποδίδονται εις τον Ειδικόν λογαριασμόν της παρ. 1 του άρθρου 28.

Άρθρον 28
Διαχείρισις εσόδων και δαπανών

1. Δι’ αποφάσεων των Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας, δημοσιευομένων διά της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως καθορίζονται, εν σχέσει με τους λογαριασμούς του άρθρου 26 τα ακόλουθα :
α. Ο τρόπος εισπράξεων των πόρων, αναγνωρίσεως, εκκαθαρίσεως και πληρωμής των δαπανών, ως και τα αρμόδια προς τούτο όργανα.
β. Το οικονομικόν έτος, το τηρητέον Λογιστικόν Σύστημα, τα χρησιμοποιούμενα λογιστικά βιβλία και έντυπα ως και ο χρόνος συντάξεως του Απολογισμού και Ισολογισμού.
γ. Τα της ονομασίας τηρήσεως και διαχειρίσεως των σχετικών λογαριασμών, τα όργανα κινήσεως, ως και οι υπεύθυνοι διαχειρισταί αυτών.
δ. Το εφαρμοστέον Λογιστικόν Σχέδιον.

2. Δι’ ομοίων αποφάσεων του Υπουργού των Οικονομικών και του κατά περίτΓτωσιν αρμοδίον Υπονρ γον δημοσιευομένων διά της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως δύνανται να υπάγωνται εις τον κατά τας διατάξεις του άρθρου 27 του παρόντος νόμου κατασταλτικόν έλεγχον του Ελεγκτικού Συνεδρίου, αι πάσης φύσεως δαπάναι, αι πραγματοποιούμεναι υπό φυσικών ή νομικών προσώπων εκ κοινοτικών πόρων.

Άρθρον 29
Ομάδες Παραγωγών

1. Διά Προεδρικών Διαταγμάτων εκδιδομένων προτάσει του Υπουργού Γεωργίας καθορίζονται τα της συστάσεως, αναγνωρίσεως και λειτουργίας των Ομάδων Παραγωγών και των Ενώσεων αυτών αι οποίαι συγκροτούνται εις τον τομέα της γεωργίας, διά την από κοινού παραγωγήν, επεξεργασίαν και διάθεσιν των προϊόντων της ιδίας αυτών παραγωγής, την από κοινού χρησιμοποίησιν των πάσης φύσεως μέσων παραγωγής ως επίσης και την άσκησιν παρεμβατικών δραστηριοτήτων προβλεπομένων υπό των οικείων κοινοτικών διατάξεων.

2. Διά των αυτών Π. Δ/των καθορίζεται η βάσει των κειμένων διατάξεων παροχή των πάσης φύσεως οικονομικών ή άλλων ενισχύσεων διά την σύστασιν και λειτουργίαν των Ομάδων Παραγωγών και των Ενώσεων αυτών, ως και παν έτερον μέτρον αφορών εις αυτάς.

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

Άρθρον 30
Αύξησις και διάρθρωσις θέσεων προσωπικού

1. Κλάδος ΑΤ1 Γεωπονικός :
Αι θέσεις του Κλάδου ΑΤ1 Γεωπονικού αυξανόμεναι κατά 36, δννάμει του παρόντος συνιστωμένας,ορίζονται εις 2.590, διΆρθρούται δε κατά βαθμούς, ως έπεται :
Επί βαθμώ 1ω θέσεις 3
Επί βαθμώ Αναπλ. Γ. Δ/ντού ” 9 Επί βαθμοίς 3ω – 2ω ” 465
Επί βαθμοίς 7ω – 4ω ” 2.113 ——— 2.590
***ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Κατά το άρθρο 8 παρ.1 του Ν. 1206/1981 (Α 268): ” Μια (1) των επι βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεων του Κλάδου ΑΤ4 Διοικητικού, των προβλεπομένων υπο του άρθρου 30 παρ. 1 του Ν. 992/ 1979 “περί οργανώσεως των διοικητικών υπηρεσιών δια την εφαρμογήν της Συνθήκης Προσχωρήσεως της Ελλάδος είς Ε.Κ. κλπ.”, ανυψούται εις θέσιν επι βαθμώ 1ω γενικού διευθυντού του αυτού κλάδου και πληρούται κατά τας, περί προαγωγών, ισχυούσας διατάξεις”.

2. Κλάδος ΑΤ4 Διοικητικός :
Αι θέσεις του Κλάδου ΑΤ4 Διοικητικού ανξανόμεναι κατά 23, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 200, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς, ως έπεται
Επί βαθμώ Αν. Γεν. Δ/ντού θέσεις 2
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω ” 15
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω ” 63
Επί βαθμοίς 8 -6ω ” 120 ——- 200

3. Κλάδος ΑΤ5 Οικονομικός:
Αι θέσεις του Κλάδου ΑΤ5 Οικονομικού αυξανόμεναι κατά 21, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 210, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς, ως έπεται :
Επί βαθμώ Αν. Γεν. Δ/ντού θέσεις 1
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω ” 18
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω ” 65
Επί βαθμοίς 8ω – 6ω ” 126 ——- 210

4. Κλάδος ΑΤ10 Χημικών:
Αι θέσεις του Κλάδον ΑΤ10 Χημικών αυξανόμεναι κατά 10, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 56, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται :
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεις 8
Επί βαθμοίς 7ω – 4ω ” 48 —— 56

5. Κλάδος ΑΤ15 Προγραμματιστών :
Αι θέσεις του Κλάδου ΑΤ15 Προγραμματιστών αυξανόμεναι κατά 15 δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 35, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται :
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεις 6
Επί βαθμοίς 7ω – 4ω ” 29 —— 35

6. Κλάδος ΑΤΙ7 Νομικών :
Αi θέσεις του Κλάδου ΑΤΙ7 Νομικών αυξανόμεναι κατά 5, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 10, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται :
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεις 2 Επί βαθμοίς 5ω – 4ω ” 3
Επί βαθμοίς 7ω – 6ω ” 5 ——- 10

7. Κλάδος ΑΤ 18 Κοινωνιολόγων :
Αι θέσεις του Κλάδου ΑΤ18 Κοινωνιολόγων, αυξανόμεναι κατά 5, δυνάμει του παρόντος, συνιστωμέναι, ορίζονται εις 10, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεις 1
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω ” 3
Επί βαθμοίς 7ω – 6ω ” 6 ——- 10

8. Κλάδος ΑΡ1 Τεχνολόγων Γεωπονίας και Τροφίμων
Αι θέσεις του Κλάδου ΑΡ1 Τεχνολόγων Γεωπονίας και Τροφίμων αυξανόμεναι κατά 82, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 150, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεις 8
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω ” 35
Επί βαθμοίς 9ω – 6ω ” 107 ——- 150

9. Κλάδος ΜΕ3 Διοικητιχός :
Αι θέσεις του Κλάδου ΜΕ3 Διοικητικού αυξανόμεναι κατά 40, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 871, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται :
Επί βαθμοίς 5 – 4ω θέσεις 174
Επί βαθμοίς 10ω – 6ω ” 697 ——- 871

10. Κλάδος ΜΕ4 Λογιστικός:
Αι θέσεις του Κλάδου ΜΕ4 Λογιστικού, αυξανόμεναι κατά 47, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 645 διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω θέσεις 129
Επί βαθμοίς 10ω – 6ω ” 516 ——- 645

11. Κλάδος ΜΕ6 Μεταφραστών:
Αι θέσεις του Κλάδου ΜΕ6 Μεταφραστών, αυξανόμεναι κατά 8, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 25, διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω θέσεις 5
Επί βαθμοίς 8ω – 6ω ” 20 —— 25

12. Κλάδοι ΜΕ9 Δακτυλογράφων:
Αι θέσεις του Κλάδου ΜΕ9 Δακτυλογράφων – Δακτυλογράφων Ξένων Γλωσσών αυξανόμεναι κατά 43, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 496, διακρίνονται δε κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί βαιμοίς 5ω – 4ω θέσεις 99
Επί βαθμοίς 10ω – 6ω ” 397 ——- 496

13. Κλάδος ΜΕ21 Χειριστών Διατρητικών Μηχανών:
Αι θέσεις του Κλάδου ΜΕ21 Χειριστών Διατρητικών Μηχανών αυξανόμεναι κατά 15, δυνάμει του παρόντος συνιστωμένας, ορίζονται εις 40 διΆρθρούνται δε κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί ραθριοίς 5ω – 4ω θέσεις 8 Επί βαθμοίς 10ω – 6ω ” 32 —— 40

Άρθρον 31
Σύστασις Κλάδου ΑΤ20 Στατιστικολόγων

1. Συνιστάται παρά τω Υπουργείω Γεωργίας Κλάδος υπό την ονομασίαν ΑΤ20 Στατιστικολόγων, περιλαμβάνων δέκα (10) θέσεις συνιστωμένας διά του παρόντος και διακρινομένας κατά βαθμούς ως έπεται:
Επί βαθμοίς 3ω – 2ω θέσεις 1
Επί βαθμοίς 5ω – 4ω ” 2
Επί βαθμοίς 8ω – 6ω ” 7 —— 10

2. Εισαγωγικός βαθμός ορίζεται ο 8ος.

3. Προσόντα διορισμού εις τον εισαγωγικόν βαθμόν 8ον, ορίζονται πτυχίον Φυσικομαθηματικής Σχολής η της Ανωτάτης Σχολής Οικονομικών και Εμπορικών Επιστημών ή της Ανωτάτης Βιομηχανικής Σχολής ή ισοτίμων τοιούτων ημεδαπής ή αλλοδαπής και γνώσεις στατιστικής, δεόντως αποδεικνυόμεναι.

4. Ως πρόσθετον τυπικόν προσόν διορισμού εις τον δεύτερον (7ον) εισαγωγικόν βαθμόν ορίζεται ετησία τουλάχιστον εις Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα ημεδαπής ή αλλοδαπής ειδίκευσις εις την στατιστικήν, και ικανοποιητική γνώσις μιας των γλωσσών Αγγλικής, ή Γερμανικής, ή Γαλλικής ή και Ιταλικής, δεόντως αποδεικνυομένων.

Άρθρον 32
Αποσπάσεις Υπαλλήλων

1. α) Διά κοινών αποφάσεων του Υπουργού Γεωργίας και του κατά περίπτωσιν αρμοδίου Υπουργού, εκδιδομένων κατά παρέκκλισιν πάσης ισχυούσης διατάξεως, επιτρέπεται η παρά τω Υπουργείω Γεωργίας απόσπασις δημοσίων υπαλλήλων, υπαλλήλων ΝΠΔΔ ή επιχειρήσεως Κοινής Ωφελείας ή Τραπεζών ελεγχομένων υπό του Κράτους, έτι δε και εις θέσεις Προϊσταμένων της εν άρθρω 23 του παρόντος νόμου Υπηρεσία και των Μονάδων αυτής, εφύ όσον αι εις προσωπικόν ανάγκαι του Υπουργείου Γεωργίας δεν δύναται κατύ άλλον τρόπον να καλυφθούν.
β) Η απόσπασις χωρεί διά δωδεκάμηνον χρονικόν διάστημα παράτασις δε αυτής επί ένα εισέτι δωδεκάμηνον επιτρέπεται κατά τον αυτόν τρόπον. Ληγουσών των ως άνω προθεσμιών η απόσπασις παύει αυτοδικαίως.

2. Αι αποσπάσεις αύται είναι υποχρεωτικαί διά τους αποσπωμένους ως και διά τους φορείς εξ ων αποσπώνται, του χρόνου της αποσπάσεώς των λογιζομένου διά πάσαν περίπτωσιν ως διανυθέντος εν τη οργανική θέσει ην έκαστος τούτων κατέχει.
Η μισθοδοσία εν γένει των αποσπωμένων υπαλλήλων βαρύνει τους φορείς εξ ων οι υπάλληλοι ούτοι αποσπώνται.

3. Δι’ αποφάσεων του Υπουργού Γεωργίας και μετά σύμφωνον γνώμην του οικείου Διοικητικού Συμβουλίου δύνανται νύ απασχολούνται παρά τω Υπουργείω Γεωργίας και υπάλληλοι ΝΠΙΔ ασκούντων δραστηριότητας γεωργικού χαρακτήρος. Ο χρόνος της τοιαύτης απασχολήσεως των υπαλλήλων τούτων λογίζεται διά πάσαν περίπτωσιν ως χρόνος διανυθείς εις το ΝΠΙΔ εις το οποίον ανήκον και εκ του οποίου εξακολουθούν καταβαλλόμεναι αι αποδοχαί των.

ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟΝ
Διατάξεις περί της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδος (ΕΣΥΕ).

Άρθρον 33
Θέσεις τακτικού προσωπικού.

1. Προς αντιμετώπισιν των ηυξημένων υποχρεώσεων εκ της προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας συνιστώνται διά του παρόντος πεντήκοντα (50) νέαι θέσεις εισαγωγικού βαθμού εις Κλάδους ΑΤ της ΕΣΥΕ.

2. Αι ανωτέρω θέσεις προσαυξάνουν τας ήδη υφισταμένας τοιαύτας, θέλουν διύ κατανεμηθή κατά Κλάδον διά κοινής αποφάσεως των Υπουργών Συντονισμού και Προεδρίας Κυβερνήσεως, δημοσιευομένης διά της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, μετά σύμφωνον γνώμην του αρμοδίου Υπηρεσιακού Συμβουλίου.

Άρθρον 34
Εκτασις της αναδιοργανώσεως.

1. Διά Προεδρικού Διατάγματος, εφ άπαξ εκδοθησομένου εντός έτους από της δημοσιεύσεως του παροϊόντος, προτάσει των Υπουργών Συντονισμού, Προεδρίας Κυβερνήσεως και Οικονομικών, θέλει συνταχθή εξ υπαρχής ο οργανισμός της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδος (ΕΣΥΕ), συμφώνως προς τας διατάξεις του Ν. 51/1975 επί τω τέλει αποδοτικωτέρας λειτουργίας ταύτης και πληρεστέρας καλύψεως των ηυξημένων αναγκών της Χώρας εις στατιστικά στοιχεία και της προσαρμογής της προς τα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Άρθρον 35
Διενέργεια απογραφών και ευρείας εκτάσεως ερευνών.
Σημ.: όπως το άρθρο 35 καταργήθηκε με το άρθρο 16 του Ν.2392/1996 (Α 60)

Άρθρον 36
Συμβάσεις των κατά την 31ην Δεκεμβρίου 1979 υπηρετούντων υπαλλήλων, οι οποίοι έχουν προσληφθή βάσει του άρθρου 21 του Ν.Δ. 3827/56 “περί οργανώσεως της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδος” και των υπουργικών αποφάσεων αριθ. 17124/6345/1.7.75 και 10628/4205/22.6.77, αι οποίαι λήγουν την αυτήν ως άνω ημερομηνίαν, παρατείνονται μέχρι της 31ης Δεκεμβρίου 1981.

ΤΕΛΙΚΑΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρον 37
Οι κατά τας διατάξεις της παραγράφου 1 του άρθρου 5 του παρόντος κατατασσόμενοι εις θέσεις του Κλάδου ΑΤ5 του Υπουργείου Συντονισμού προσάγονται περαιτέρω, κατά τας κειμένας διατάξεις, βάσει των κατά την δημοσίευσιν του παρόντος ισχυόντων πινάκων προακτέων έτους 1979 του Κλάδον εξ ου προέρχονται.
Οι κατά τας διατάξεις της παραγράφου 1 του άρθρου 5 του παρόντος μετατασσόμενοι εις θέσεις του Κλάδου ΑΤ5 υπάλληλοι εξ άλλων Κλάδων ΑΤ του Υπουργείου Συντονισμού προάγονται περαιτέρω, κατά τας κειμένας διατάξεις, βάσει ιδίου πίνακος προακτέων έτους 1979.

Άρθρον 38

1. Διά Π. Διαταγμάτων εκδιδομένων εντός διετίας από της δημοσιεύσεως του παρόντος νόμου, προτάσει των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως, Οικονομικών και Γεωργίας, επιτρέπεται η διάρθρωσις της διά του άρθρου 23 του παρόντος συνιστωμένης Υπηρεσίας εις Διευθύνσεις, Τμήματα και Γραφεία, ή αναδιοργάνωσις εν όλω ή εν μέρει των υπηρεσιών του Υπουργείου Γεωργίας, διά καταργήσεως περιττών ή συγχωνεύσεως ομοειδών υπηρεσιακών μονάδων και συστάσεως νέων τοιούτων, ο καθορισμός των αρμοδιοτήτων, η συγχώνευσις ομοειδών Κλάδων, ή η ενοποίησις καθηκόντων αυτών, η σύστασις νέων Κλάδων προσωπικού και εν γένει να ρυθμίζεται παν θέμα επιτρέπον την αρτίαν λειτουργίαν των Υπηρεσιών του Υπουργείου Γεωργίας.

2. Αι κατά την προηγουμένην παράγραφον μεταβολαί ενεργούνται εν τω πλαισίω των εκάστοτε υφισταμένων οργανικών θέσεων του Υπουργείου, μη επιτρεπομένης, σννεπεία τούτον, της περαιτέρω αυξήσεως του αριθμού και της καθ` οιονδήποτε τρόπον βαθμολογικής ανυψώσεως αυτών.

3. Αι διατάξεις των προηγουμένων παραγράφων έχουν εφαρμογήν και επί ΝΠΔΔ γεωργικού εν γένει χαρακτήρος.

4. Της διά του άρθρου 23 του νόμου τούτου συνιστωμένης ΥΔΑΓΕΠ και των υποκειμένων μονάδων αυτής προϊστανται υπάλληλοι Κλάδων ΑΤ.

5. Δια κοινών αποφάσεων του Υπουργού Γεωργίας και των κατά περίπτωσιν αρμοδίων Υπουργών ρυθμίζονται λεπτομέρειαι εφαρμογής του παρόντος νόμου επί θεμάτων συναρμοδιότητος.

6. Κατά την δημοσίευσιν του παρόντος νόμου, υπάλληλοι του Υπουργείου Γεωργίας επί 4ω βαθμώ των Κλάδων ΑΤ, έχοντες υπερδεκατετραετή δημοσίαν υπηρεσίαν, κρίνονται εφ` άπαξ υπό των οικείων Υπηρεσιακών Συμβουλίων και εγγράφονται εις συμπληρωματικούς πίνακας προακτέων του έτους 1979, διά του επόμενου του κατεχομένου βαθμόν.

Άρθρον 39

1. Διά την αντιμετώπισν εξαιρετικώς επειγόντων θεμάτων που προκύπτουν με την προσχώρησίν μας εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και της περαιώσεως μεγάλου αριθμού εκκρεμούντων αιτήσεων επενδυτών και λοιπών θεμάτων που ανακύπτουν εκ της εφαρμογής των νόμων περί κινήτρων περιφερειακής αναπτύξεως και του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων, αι διατάξεις της παραγράφου 6 του άρθρου 7 του Νόμου 754/1978 “περί ρυθμίσεως των αποδοχών των δημοσίων υπαλλήλων Πολιτικών και Στρατιωτικών, των υπαλλήλων των Ν.Π.Δ.Δ., ως και άλλων τινών συναφών διατάξεων”, δύνανται διύ αποφάσεως των Υπουργών Συντονισμού, Προεδρίας Κυβερνήσεως, Οικονομικών και του αρμοδίου επί των σχέσεων Ελλάδος – Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού να επεκτείνονται και διά τους υπαλλήλους των Υπηρεσιών του Υπουργείου Συντονισμού και διά διακοσίας (200) μονάδας.

2. Δι’ αποφάσεως του Υπουργού Συντονισμού και δι` αποφάσεως ωσαύτως του αρμοδίου επί των σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπουργού, προκειμένου περί υπαλλήλων της οικείας Γενικής Διευθύνσεως Σχέσεων Ελλάδος μετά των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ορίζονται τα του τρόπου εφαρμογής των διατάξεων του παρόντος άρθρου ως και πάσα άλλη αναγκαία λεπτομέρεια.

Άρθρον 40
Δια κοινής αποφάσεως των Υπουργών Συντονισμού και Προεδρίας της Κυβερνήσεως, δύνανται δι` υπηρεσιακούς λόγους να εξαιρούνται οι υπάλληλοι του Υπουργείου Συντονισμού οι υπαγόμενοι εις τας διατάξεις του άρθρον 2 του νόμου 835/1978 της υποχρεώσεως της παραγράφου 2 του άρθρου 19 του Ν. 232/75 “περί επιμορφώσεως Δημοσίων υπαλλήλων”.

Άρθρον 41
Από της ενάρξεως ισχύος του παρόντος καταργείται πάσα διάταξις αντικειμένη εις τας διατάξεις του παρόντος νόμου ή αναφερομένη εις θέματα ρυθμιζόμενα παρύ αυτού.

Ο παρών νόμος ψηφισθείς υπό της Βουλής και παρ΄ Ημών σήμερον κυρωθείς, δημοσιευθήτω δια της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως και εκτελεσθήτω ως νόμος του Κράτους.

Εν Αθήναις τη 17 Δεκεμβρίου 1979

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Δ. ΤΣΑΤΣΟΣ

Εθεωρήθη και ετέθη η μεγάλη του Κράτους σφραγίς