Νόμος 900 ΦΕΚ Α΄93/2.5.1979
Περί κυρώσεως της εις Αθήνας την 24ην Μαίου 1977 υπογραφείσης μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Σουλτάνου του Ομάν Συμφωνίας Οικονομικής,Μορφωτικής και Τεχνικής Συνεργασίας.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Ψηφισάμενοι ομοφώνως μετά της Βουλής, απεφασίσαμεν:

Άρθρον πρώτον
Κυρούται και έχει ισχύν νόμου ή εις Αθήνας την 24ην Μαίου 1977 υπογραφείσα μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Σουλτανάτου του Ομάν Συμφωνία οικονομικής, μορφωτικής και τεχνικής Συνεργασίας, της οποίας το κείμενον εις πρωτότυπον εις την Αγγλικήν γλώσσαν και εις μετάφρασιν εις την Ελληνικήν έχει ως ακολούθως:
ΣΥΜΦΩΝΙΑ
Περί Οικονομικής, Μορφωτικής και Τεχνικής Συνεργασίας μεταξύ της Κυβερνήσεως του Σουλτανάτου του Ομάν και της Κυβερνήσεως της Ελληνι κής Δημοκρατίας. Η Κυβέρνησις του Σουλτανάτου του Ομάν και η Κυβέρνησις της Ελληνι κής Δημοκρατίας (καλούμεναι εν τοις εφεξής εν τω παρόντι “τα Συμβαλλόμενα Μέρη”) έχουσαι υπ`όψει τας φιλικάς σχέσεις τας ήδη υφιστα- μένας μεταξύ των δύο χωρών και των λαών αυτών, επιθυμούσαι την περαιτέρω ισχυροποίησιν και προαγωγήν των φιλικών τούτων σχέσεων επι τη βάσει της ισότητος και των αμοιβαίων ωφελειών. αναγνωρίζουσαι τα οφέλη των δύο χωρών εκ της στενοτέρας οικονομικής, μορφωτικής και τεχνικής συνεργασίας, συνεφώνησαν τα κάτωθι :
Άρθρον 1
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα επιδιώξουν να προαγάγουν την οικονομικήν, μορφωτικήν και τεχνικήν συνεργασίαν μεταξύ των δύο χωρών, εις τοιούτους τομείς οίτινες ήθελον συμβάλλει εις την ανάπτυξιν των οικονομιών των.
Άρθρον 2
Η οικονομική και τεχνική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών θα καλύπτη γενικώς, το Εμπόριον, την Βιομηχανίαν, τον Τουρισμόν, τας Μεταφοράς, και Συγκοινωνίας, Δημόσια Εργα, Ναυτικόν Εμπόριον, Ναυπηγήσεις, Αλι είαν, και οιονδήποτε έτερον συμφωνηθέντα μεταξύ των Συμβαλλομένων Μερών τομέα, λαμβάνοντες υπ` όψιν τα πλεονεκτήματα ως και τας συγκριτικάς ικανότητας εκάστου Συμβαλλομένου Μέρους.
Άρθρον 3
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα λάβουν άπαντα τα δυνατά και απαραίτητα μέτρα δια την προαγωγήν της τεχνικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών δια της εκπαιδεύσεως και της ανταλλαγής ειδικευμένου προσωπικού και τεχνικών εμπειρογνωμόνων ως και επιστημονικών και τεχνικών πληροφοριών εις διαφόρους τομείς.
Άρθρον 4
Επί τη βάσει της παρούσης συμφωνίας, τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα συνάπτουν, οσάκις χρειασθή, ειδικάς συμφωνίας εν σχέσει με την συνεργασίαν την συνομολογουμένην εις τα προηγούμενα Αρθρα ως και ειδικά έργα άτινα ήθελον συμφωνηθή μεταξύ των δύο χωρών.
Άρθρον 5
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη οφείλουν να ενθαρρύνουν την οικονομικήν, μορφωτικήν και τεχνικήν συνεργασίαν μεταξύ των υπηκόων (συμπερι λαμβανομένων των νομικών προσώπων) των δύο χωρών συμφώνως προς τους εν ισχύι εις τας δύο χώρας νόμους και κανονισμούς.
Άρθρον 6
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη δέχονται να συστήσουν μικτήν επιτροπήν καταλλήλου επιπέδου οικονομικής και τεχνικής συνεργασίας ίνα διευκολυνθή η εφαρμογή της παρούσης συμφωνίας και ίνα αναπτυχθή περαι τέρω η οικονομική, μορφωτική και τεχνική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών.
Η μικτή επιτροπή θα συνεδριάζη τακτικώς και ως ήθελε συμφωνηθή εις Αθήνας και MUSGAT εκ περιτροπής.
Η επιτροπή δύναται να συστήση οιανδήποτε δευτερεύουσαν υπηρεσίαν (σώμα) θεωρουμένην απαραίτητον δια την εκπλήρωσιν των καθηκόντων αυτής.
Άρθρον 7
Η παρούσα συμφωνία θα ισχύση δια περίοδον πέντε ετών από της ημερομηνίας θέσεως αυτής εν ισχύι. Αμα τη λήξει της ρηθείσης περιόδου η ισχύς της θα παρατείνεται αυτομάτως δι` ετέρας περιόδους πέντε ετών, εκτός εάν εκάτερος των ώδε Συμβαλλομένων δηλώση εγγράφως την πρόθεσίν της να λύση (καταγγείλη) την παρούσαν συμφωνίαν εν έτος πρό της λήξεώς της.
Η λύσις (καταγγελία) της παρούσης συμφωνίας δεν θα ισχύη αυτομάτως διά τας ειδικάς συμφωνίας τας προβλεπομένας εν άρθρω 4, εκτός εάν άλλως ρητώς διατυπούται εν τη δηλώσει της προθέσεως λύσεως (καταγγελίας) της παρούσης συμφωνίας.
Άρθρον 8
Η παρούσα συμφωνία θα τεθή εν ισχύι αυτομάτως την ημερομηνίαν της υπογραφής της.
Εις πίστωσιν των οποίων οι υπογεγραμμένοι όντες δεόντως εξουσιοδοτημένοι υπό των αντιστοίχων κυβερνήσεών των, υπέγραψαν την παρούσαν συμφωνίαν.
Συνετάγη εις Αθήνας την 24ην Μαΐου 1977 εις διπλούν, εις την Αγγλικήν και την Αραβικήν γλώσσαν αμφοτέρων των κειμένων όντων εξ ίσου αυθεντικών.

Άρθρον δεύτερον
Τα εις εκτέλεσιν της παρούσης Συμφωνίας και υπό της υπό του άρθρου 6 αυτής προβλεπομένης Μικτής Επιτροπής καταρτιζόμενα Πρωτόκολλα – Πρακτικά εγκρίνονται διά κοινής αποφάσεως των αρμοδίων Υπουργών.

Άρθρον τρίτον
Η ισχύς του παρόντος άρχεται από της δημοσιεύσεώς του δια της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως.

Ο παρών νόμος ψηφισθείς υπό της Βουλής και παρ΄ Ημών σήμερον κυρωθείς, δημοσιευθήτω δια της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως και εκτελεσθήτω ως νόμος του Κράτους.

Εν Αθήναις τη 02 Μαΐου 1979

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Δ. ΤΣΑΤΣΟΣ

Εθεωρήθη και ετέθη η μεγάλη του Κράτους σφραγίς