NOMOΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘ. 4287 ΦΕΚ Α 198/24.9.2014
Κύρωση της Συμφωνίας για την Ίδρυση Διεθνούς Ακαδημίας κατά της Διαφθοράς ως Διεθνούς Οργανισμού.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:
Άρθρο πρώτο
Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, η Συμφωνία για την ίδρυση Διεθνούς Ακαδημίας κατά της Διαφθοράς ως Διεθνούς Οργανισμού, που υπογράφηκε στη Βιέννη στις 2 Σεπτεμβρίου 2010, το κείμενο της οποίας στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΔΙΑΦΘΟΡΑΣ ΩΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΤΑ ΜΕΡΗ,
ΣΗΜΕΙΩΝΟΝΤΑΣ τη σημαντική συνεισφορά στον αγώνα για την καταπολέμηση της διαφθοράς, του Γραφείου των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα (UNODC), ως θεματοφύλακα της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της Διαφθοράς (UNCAC),
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τις διεργασίες που γίνονται σε διεθνές επίπεδο και ειδικότερα τις σημαντικές προσπάθειες της Αυστριακής Δημοκρατίας σε στενή συνεργασία με το UNODC καθώς και των υπολοίπων ιδρυτικών Μερών, για την ίδρυση της Διεθνούς Ακαδημίας κατά της Διαφθοράς – IACA (στο εξής αναφερόμενης ως: «η Ακαδημία») και την ισχυρή τους στήριξη προς την Ακαδημία,
ΣΗΜΕΙΩΝΟΝΤΑΣ τις μακροχρόνιες προσπάθειες και τη συνεχιζόμενη υποστήριξη του Διεθνούς Οργανισμού της Εγκληματολογικής Αστυνομίας (INTERPOL) για το σχεδιασμό και την ανάπτυξη πρωτοβουλιών που έχουν στόχο την πρόληψη και καταπολέμηση της διαφθοράς σε ολόκληρο τον κόσμο,
ΣΗΜΕΙΩΝΟΝΤΑΣ τη σημαντική υποστήριξη του Ευρωπαϊκού Γραφείου για την Καταπολέμηση της Απάτης (OLAF) και άλλων συμμετεχόντων σε αυτή την κοινή προσπάθεια,
ΤΟΝΙΖΟΝΤΑΣ την καθολική και περιεκτική φύση της εν λόγω πρωτοβουλίας καθώς και τη σπουδαιότητα της προσπάθειας για γεωγραφική αντιπροσωπευτικότητα,
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τη σημασία της συνεργασίας σε κοινές προσπάθειες, τόσο σε παγκόσμιο όσο και σε περιφερειακό επίπεδο, προς υποστήριξη της Σύμβασης UNCAC και άλλων σχετικών διεθνών πράξεων,
ΣΥΜΜΕΡΙΖΟΜΕΝΑ κοινούς στόχους για την παροχή τεχνικής βοήθειας και δημιουργίας υποδομών ως βασικών μέσων στον αγώνα κατά της διαφθοράς,
ΣΗΜΕΙΩΝΟΝΤΑΣ ότι η εκπαίδευση, η επαγγελματική επιμόρφωση και η έρευνα κατά της διαφθοράς αποτελούν σημαντικές συνιστώσες της εν λόγω βοήθειας και δημιουργίας υποδομών,
ΕΠΙΘΥΜΩΝΤΑΣ να ενισχύσουν τους κοινούς τους στόχους μέσω της ίδρυσης της Ακαδημίας, στη βάση μίας πολυμερούς συμφωνίας, ανοικτής στα Κράτη Μέλη των Ηνωμένων Εθνών και σε διακυβερνητικούς οργανισμούς (στο εξής αναφερόμενοι ως: «Διεθνείς Οργανισμοί») και καλώντας τους να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να γίνουν Μέρη της παρούσας Συμφωνίας,
ΑΠΟΚΡΙΝΟΜΕΝΑ στην πρόσκληση της Αυστριακής Δημοκρατίας να φιλοξενήσει την Ακαδημία στο Λάξεμπουργκ, κοντά στη Βιέννη,
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ στα εξής:
Άρθρο 1
Ίδρυση και Καθεστώς
1. Δια της παρούσας ιδρύεται η Ακαδημία ως Διεθνής Οργανισμός.
2. Η Ακαδημία θα έχει πλήρη διεθνή νομική προσωπικότητα.
3. Η Ακαδημία θα έχει, μεταξύ άλλων, τη νομική ικανότητα: α. να συνάπτει συμβάσεις,
β. να αποκτά και να διαθέτει ακίνητα και κινητά περιουσιακά στοιχεία,
γ. να εγείρει και να απαντά σε ένδικα μέσα,
δ. να αναλαμβάνει κάθε άλλη πράξη που μπορεί να είναι απαραίτητη για την υλοποίηση του
σκοπού και των δράσεων της.
4. Η Ακαδημία θα λειτουργεί σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία.
Άρθρο 2
Σκοπός και Δράσεις
1. Ο σκοπός της παρούσας Συμφωνίας είναι η προώθηση της αποτελεσματικής και αποδοτικής πρόληψης και καταπολέμησης της διαφθοράς, μέσω:
α. της παροχής εκπαίδευσης και επαγγελματικής επιμόρφωσης κατά της διαφθοράς,
β. της ανάληψης και διευκόλυνσης της έρευνας σε όλους τους τομείς της διαφθοράς.
γ. της παροχής άλλων σχετικών μορφών τεχνικής βοήθειας στον αγώνα κατά της διαφθοράς,
δ. της καλλιέργειας της διεθνούς συνεργασίας και δικτύωσης στον αγώνα κατά της διαφθοράς.
2. Η δράσεις της Ακαδημίας θα τηρούν την αρχή της ακαδημαϊκής ελευθερίας, θα πληρούν τα ύψιστα ακαδημαϊκά και επαγγελματικά πρότυπα και θα αντιμετωπίζουν το φαινόμενο της διαφθοράς κατά ολοκληρωμένο και διεπιστημονικό τρόπο, λαμβάνοντας υπόψη την πολιτιστική ποικιλομορφία, την ισότητα των φύλων και τις πρόσφατες εξελίξεις στον τομέα της διαφθοράς σε παγκόσμιο και περιφερειακό επίπεδο.
Άρθρο 3
Έδρα
1. Η έδρα της Ακαδημίας θα βρίσκεται στο Λάξενμπουργκ της Αυστρίας, υπό τους όρους και τις προϋποθέσεις που θα συμφωνηθούν μεταξύ της Ακαδημίας και της Αυστριακής Δημοκρατίας.
2. Η Ακαδημία δύναται να ιδρύσει γραφεία σε άλλα μέρη, όπως χρειάζεται για την υποστήριξη των δράσεων της.
Άρθρο 4
Όργανα
Η Ακαδημία θα έχει:
(α) μία Συνέλευση των Μερών, στο εξής αναφερόμενη ως: «η Συνέλευση»,
(β) ένα Διοικητικό Συμβούλιο, στο εξής αναφερόμενο ως: «το Συμβούλιο»,
(γ) ένα Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο,
(δ) ένα Διεθνές Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο,
(ε) έναν Κοσμήτορα.
Άρθρο 5
Συνέλευση των Μερών
1. Η Συνέλευση θα λειτουργεί ως φόρουμ των Μερών της παρούσας Συμφωνίας, όπου θα διαβουλεύονται για τη συνολική πολιτική της Ακαδημίας και άλλα ζητήματα ενδιαφέροντος βάσει της παρούσας Συμφωνίας.
2. Η Συνέλευση θα αποτελείται από εκπροσώπους των Μερών. Κάθε Μέρος θα ορίσει έναν εκπρόσωπο ο οποίος θα ενεργεί ως μέλος της Συνέλευσης. Κάθε μέλος της Συνέλευσης θα έχει μία ψήφο.
3. Πιο συγκεκριμένα, η Συνέλευση:
(α) θα υιοθετεί συστάσεις που σχετίζονται με τις πολιτικές και τη διαχείριση της Ακαδημίας προκειμένου αυτές να λαμβάνονται υπόψη από το Συμβούλιο,
(β) θα υιοθετεί το πρόγραμμα εργασιών και τον προϋπολογισμό της Ακαδημίας, μετά από πρόταση του Συμβουλίου,
(γ) θα ασχολείται με δράσεις άντλησης κεφαλαίων για την Ακαδημία σύμφωνα με το Άρθρο XI,
(δ) θα εκλέγει τα μέλη του Συμβουλίου, σύμφωνα με το Άρθρο VI,
(ε) θα αποφασίζει για την απομάκρυνση μελών του Συμβουλίου με πλειοψηφία δύο τρίτων,
(στ) θα εξετάζει την πρόοδο των δράσεων της Ακαδημίας με βάση, μεταξύ άλλων, τις εκθέσεις του Συμβουλίου,
(ζ) θα εγκρίνει διεθνείς συμφωνίες,
(η) θα εγκρίνει την ίδρυση γραφείων σε άλλους τόπους.
4. Η Συνέλευση θα συνέρχεται τουλάχιστον μία φορά το έτος και θα λαμβάνει τις αποφάσεις της με απλή πλειοψηφία, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στην παρούσα Συμφωνία. Η Συνέλευση θα υιοθετεί τον εσωτερικό κανονισμό της και θα εκλέγει τα στελέχη της, περιλαμβανομένων και του Προέδρου της και δύο Αντιπροέδρων. Τα μέλη του Συμβουλίου και ο Κοσμήτορας μπορούν να παρίστανται στις συνεδριάσεις της Συνέλευσης χωρίς δικαίωμα ψήφου.
Άρθρο 6
Διοικητικό Συμβούλιο
1. Η Ακαδημία θα διοικείται από ένα Συμβούλιο το οποίο θα αποτελείται συνολικά από έντεκα μέλη. Εννέα από τα μέλη του θα εκλέγονται από τη Συνέλευση, λαμβάνοντας υπόψη τα προσόντα και την εμπειρία τους, καθώς και την αρχή της ισότιμης γεωγραφικής κατανομής. Επιπρόσθετα, το UNODC και η Αυστριακή Δημοκρατία δικαιούνται να ορίσει ο καθένας από ένα μέλος. Τα μέλη του Συμβουλίου θα υπηρετούν με την ατομική τους ιδιότητα για θητεία έξι ετών, ενώ θα δικαιούνται να εκλεγούν ή διοριστούν εκ νέου για μία ακόμη πρόσθετη θητεία. Κατά την πρώτη εκλογή, πέντε μέλη θα εκλεγούν για θητεία μόνο τριών ετών.
2. Πιο συγκεκριμένα, το Συμβούλιο:
(α) θα αποφασίζει σχετικά με τη στρατηγική, τις πολιτικές και τις κατευθυντήριες οδηγίες για τις δράσεις της Ακαδημίας,
(β) θα υιοθετεί τους κανόνες που διέπουν τη λειτουργία της Ακαδημίας, περιλαμβανομένων των οικονομικών κανονισμών και των κανόνων που διέπουν το προσωπικό,
(γ) θα διορίζει τον Κοσμήτορα για ανανεώσιμα διαστήματα τεσσάρων ετών, θα αξιολογεί τη δράση του/της και θα παύει, εάν χρειάζεται, το διορισμό του/της,
(δ) θα συστήνει, όπου χρειάζεται, συμβουλευτικές επιτροπές και θα εκλέγει τα μέλη τους,
(ε) θα εκλέγει τα μέλη του Διεθνούς Ανώτερου Συμβουλευτικού Οργάνου και του Διεθνούς Ακαδημαϊκού Συμβουλευτικού Οργάνου, λαμβάνοντας υπόψη τα επαγγελματικά προσόντα και την εμπειρία τους, την αρχή της ισότιμης γεωγραφικής κατανομής, καθώς και την ισότητα των φύλων,
(στ) θα υποβάλλει το πρόγραμμα εργασιών και τον προϋπολογισμό της Ακαδημίας στη Συνέλευση προς υιοθέτηση,
(ζ) θα ορίζει τον ανεξάρτητο εξωτερικό ελεγκτή,
(η) θα εγκρίνει τις ετήσιες ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις και λογαριασμούς της Ακαδημίας,
(θ) θα αναφέρει στη Συνέλευση σχετικά με την πρόοδο των δράσεων της Ακαδημίας,
(ι) θα λαμβάνει υπόψη τις συστάσεις της Συνέλευσης σχετικά με τις πολιτικές και τη διαχείριση της Ακαδημίας,
(ια) θα υιοθετεί στρατηγικές και κατευθυντήριες οδηγίες για την εξασφάλιση των οικονομικών πόρων της Ακαδημίας και θα στηρίζει τις προσπάθειες του Πρύτανη προς αυτή την κατεύθυνση,
(ιβ) θα καθορίζει τους όρους αποδοχής των συμμετεχόντων στις ακαδημαϊκές δράσεις της Ακαδημίας,
(ιγ) θα εγκρίνει τη δημιουργία σχέσεων συνεργασίας σύμφωνα με το Άρθρο XIII,
(ιδ) θα υποβάλλει διεθνείς συμφωνίες στη Συνέλευση προς έγκριση,
(ιε) θα αξιολογεί τις δράσεις της Ακαδημίας με βάση τις εκθέσεις του Πρύτανη και θα κάνει συστάσεις σχετικά με τις εν λόγω δράσεις.
3. Το Συμβούλιο θα συνέρχεται τουλάχιστον μία φορά το έτος στην έδρα της Ακαδημίας και θα λαμβάνει τις αποφάσεις του με απλή πλειοψηφία, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από την παρούσα Συμφωνία. Κάθε μέλος θα έχει μία ψήφο. Το Συμβούλιο θα υιοθετεί τον εσωτερικό του κανονισμό, θα εκλέγει τα στελέχη του, περιλαμβανομένου του Προέδρου και του Αντιπροέδρου του, ενώ δύναται να συστήνει επιτροπές όπως μπορεί να κρίνεται απαραίτητο για την αποτελεσματική λειτουργία της Ακαδημίας.
Άρθρο 7
Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο
1. Το Συμβούλιο θα συμβουλεύεται ένα Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο (ISAB) το οποίο θα αποτελείται από έως δεκαπέντε μέλη τα οποία θα είναι προεξέχουσες προσωπικότητες κύρους από ένα μεγάλο εύρος τομέων που έχουν σημασία για τις δράσεις της Ακαδημίας.
2. Το έργο του Διεθνούς Ανώτερου Συμβουλευτικού Οργάνου θα είναι η ανάλυση των δράσεων της Ακαδημίας και η έκφραση παρατηρήσεων και συμβουλών για τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να επιτευχθεί και να διατηρηθεί σε υψηλό επίπεδο ο σκοπός της Ακαδημίας.
3. Τα μέλη του Διεθνούς Ανώτερου Συμβουλευτικού Οργάνου θα υπηρετούν με την ατομική τους ιδιότητα, για θητεία έξι ετών, ενώ θα δικαιούνται επανεκλογής. Κατά την πρώτη εκλογή, επτά μέλη θα εκλεγούν για θητεία μόνο τριών ετών.
4. Το Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο θα συνέρχεται τουλάχιστον μία φορά το έτος και θα λαμβάνει τις αποφάσεις του με απλή πλειοψηφία. Κάθε μέλος θα έχει μία ψήφο. Το Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο θα υιοθετεί τον εσωτερικό του κανονισμό και θα εκλέγει τα στελέχη του, περιλαμβανομένου του Προέδρου και του Αντιπροέδρου του.
5. Το Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο δύναται να προτείνει στο Συμβούλιο, πρόσωπα που πληρούν τα κριτήρια της παραγράφου 1 προκειμένου αυτά να εκλεγούν στο Διεθνές Ανώτερο Συμβουλευτικό Όργανο.
Άρθρο 8
Διεθνές Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο
1. Το Συμβούλιο θα συμβουλεύεται, για θέματα που σχετίζονται με την εκπαίδευση, την επιμόρφωση και την έρευνα, ένα Διεθνές Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο (ΙΑΑΒ) το οποίο θα αποτελείται από έως δεκαπέντε μέλη τα οποία θα είναι προεξέχουσες ακαδημαϊκές προσωπικότητες ή εμπειρογνώμονες υψηλού επιπέδου στους τομείς των μεθόδων καταπολέμησης της διαφθοράς, της επιμόρφωσης και της έρευνας και/ή της ποινικής δικαιοσύνης και επιβολής του νόμου σχετικά με θέματα διαφθοράς, καθώς και σε άλλους τομείς σημασίας για τις δράσεις της Ακαδημίας.
2. Τα μέλη του Διεθνούς Ακαδημαϊκού Συμβουλευτικού Οργάνου θα υπηρετούν με την ατομική τους ιδιότητα, για θητεία έξι ετών, ενώ θα δικαιούνται επανεκλογής. Κατά την πρώτη εκλογή, επτά μέλη θα εκλεγούν για θητεία μόνο τριών ετών.
3. Το Διεθνές Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο θα συνέρχεται τουλάχιστον μία φορά το έτος και θα λαμβάνει τις αποφάσεις του με απλή πλειοψηφία. Κάθε μέλος θα έχει μία ψήφο. Το Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο θα υιοθετεί τον εσωτερικό του κανονισμό και θα εκλέγει τα στελέχη του, περιλαμβανομένου του Προέδρου και του Αντιπροέδρου του.
4. Το Διεθνές Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο δύναται να προτείνει στο Συμβούλιο, πρόσωπα που πληρούν τα κριτήρια της παραγράφου 1 προκειμένου αυτά να εκλεγούν στο Διεθνές Ακαδημαϊκό Συμβουλευτικό Όργανο.
Άρθρο 9
Κοσμήτορας
1. Ο Κοσμήτορας θα είναι υπεύθυνος για την καθημερινή διαχείριση και το βασικό πρόγραμμα της Ακαδημίας. Ο Κοσμήτορας θα αναφέρεται και θα λογοδοτεί στο Συμβούλιο.
2. Πιο συγκεκριμένα, ο Κοσμήτορας:
(α) θα εκπροσωπεί την Ακαδημία έναντι τρίτων,
(β) θα διασφαλίζει την ομαλή διαχείριση της Ακαδημίας, περιλαμβανομένων των ανθρώπινων πόρων και της οικονομικής διαχείρισης,
(γ) θα καταρτίζει το πρόγραμμα εργασιών και τον προϋπολογισμό της Ακαδημίας προκειμένου να εξετάζονται από το Συμβούλιο και να υιοθετούνται από τη Συνέλευση. Το πρόγραμμα των εργασιών θα περιλαμβάνει ερευνητικές προτεραιότητες, επιμορφωτικές δραστηριότητες, διδακτικά προγράμματα και ανάπτυξη εργαλείων,
(δ) θα υλοποιεί το πρόγραμμα εργασιών και τον προϋπολογισμό,
(ε) θα υποβάλλει στο Συμβούλιο τις ετήσιες και ad hoc εκθέσεις για τις δράσεις της Ακαδημίας, περιλαμβανομένων και των ετήσιων ελεγμένων οικονομικών καταστάσεων της Ακαδημίας,
(στ) θα προτείνει τη δημιουργία σχέσεων συνεργασίας σύμφωνα με το Άρθρο XIII, προς έγκριση από το Συμβούλιο,
(ζ) θα συντονίζει το έργο της Ακαδημίας με τα έργα των Μερών της παρούσας Συμφωνίας και άλλων διεθνών και εθνικών ιδρυμάτων, υπηρεσιών και δικτύων αναλόγως, λαμβάνοντας υπόψη τις αντίστοιχες συστάσεις και κατευθυντήριες οδηγίες της Συνέλευσης και του Συμβουλίου, καθώς και τις συμβουλές του Διεθνούς Ανώτερου Συμβουλευτικού Οργάνου και του Διεθνούς Ακαδημαϊκού Συμβουλευτικού Οργάνου,
(η) θα συνάπτει συμβάσεις και συμφωνίες εκ μέρους της Ακαδημίας και θα διαπραγματεύεται διεθνείς συμφωνίες, που θα εξετάζονται από το Συμβούλιο και θα εγκρίνονται από τη Συνέλευση,
(θ) θα αναζητά ενεργά χρηματοδότηση για την Ακαδημία και θα δέχεται εθελοντικές συνεισφορές για λογαριασμό της Ακαδημίας, σύμφωνα με τις σχετικές στρατηγικές και οδηγίες του Συμβουλίου, καθώς και τους οικονομικούς κανονισμούς,
(ι) θα αναλαμβάνει άλλα ανατιθέμενα έργα ή δράσεις όπως μπορεί να αποφασίζεται από το Συμβούλιο.
Άρθρο 10
Ακαδημαϊκό και Διοικητικό Προσωπικό
1. Η Ακαδημία θα καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να προσλαμβάνει και να διατηρεί ακαδημαϊκό και διοικητικό προσωπικό το οποίο κατέχει τα καλύτερα δυνατά προσόντα,
2. Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί η αποδοτικότητα και οικονομικότητα, η Ακαδημία θα αναπτύξει ένα σχέδιο και θα συνάψει κατάλληλες συμφωνίες για ακαδημαϊκό προσωπικό που θα είναι μερικής απασχόλησης ή επισκέπτες, και θα παροτρύνει Κράτη, Διεθνείς Οργανισμούς, πανεπιστήμια και άλλα συναφή ιδρύματα να εξετάσουν την περίπτωση υποστήριξης της στελέχωσης της Ακαδημίας, όπως π.χ. με την απόσπαση προσωπικού τους.
Άρθρο 11
Χρηματοδότηση της Ακαδημίας
1. Ανεξάρτητα από το γεγονός ότι ο μακροπρόθεσμος στόχος της Ακαδημίας είναι να καταστεί αυτόχρηματοδοτούμενη, η πόροι της Ακαδημίας περιλαμβάνουν τα εξής:
(α) εθελοντικές συνεισφορές των Μερών της παρούσας Συμφωνίας,
(β) εθελοντικές συνεισφορές από τον ιδιωτικό τομέα και άλλους χορηγούς,
(γ) δίδακτρα, αμοιβές για εκπαιδευτικά εργαστήρια και παροχή τεχνικής βοήθειας, εισοδήματα από δημοσιεύσεις και άλλες υπηρεσίες,
(δ) έσοδα που συσσωρεύονται από τις ως άνω συνεισφορές, αμοιβές, εισοδήματα και λοιπά έσοδα, περιλαμβανομένων καταπιστευμάτων και κληροδοτημάτων.
2. Το οικονομικό έτος της Ακαδημίας θα είναι από 1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου.
3. Οι οικονομικές καταστάσεις της Ακαδημίας, σύμφωνα με τους οικονομικούς κανονισμούς που θα υιοθετηθούν από το Συμβούλιο σύμφωνα με το Αρθρο VI, παρ. 2(β), θα υπόκεινται σε ετήσιο ανεξάρτητο εξωτερικό έλεγχο ο οποίος θα πληροί τα ύψιστα πρότυπα διαφάνειας, λογοδοσίας και νομιμότητας.
4. Τα Μέρη της παρούσας Συμφωνίας καλούνται να ασχοληθούν με δράσεις ανεύρεσης χρημάτων για την Ακαδημία, και μέσω της διοργάνωσης κοινών συνεδρίων για χορηγούς.
Άρθρο 12
Διαβουλεύσεις και Ανταλλαγή Πληροφοριών
1. Τα Μέρη της παρούσας Συμφωνίας θα τηρούνται ενήμερα και θα διαβουλεύονται μεταξύ τους επί θεμάτων ενδιαφέροντος σχετικά με τη συνεργασία τους βάσει της παρούσας Συμφωνίας, είτε κατά τις συναντήσεις της Συνέλευσης είτε σε άλλες περιστάσεις.
2. Οι διαβουλεύσεις και η ανταλλαγή πληροφοριών και εγγράφων, βάσει του παρόντος Άρθρου, θα γίνονται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες κάθε Μέρους σχετικά με την γνωστοποίηση πληροφοριών και με την προϋπόθεση συμφωνιών που μπορεί να αποφασίσουν να συνάψουν τα Μέρη, με σκοπό τη διαφύλαξη της εμπιστευτικότητας, το διαβαθμισμένο χαρακτήρα και την ασφάλεια των πληροφοριών που ανταλλάσουν. Οι τυχόν συμφωνίες θα συνεχίσουν να ισχύουν ακόμη και μετά τη λύση της παρούσας Συμφωνίας και, ως προς κάποιο συγκεκριμένο Μέρος, ακόμη και μετά την αποχώρηση του από την παρούσα Συμφωνία.
Άρθρο 13
Σχέσεις συνεργασίας
Η Ακαδημία δύναται να συνάψει σχέσεις συνεργασίας με Κράτη, άλλους Διεθνείς Οργανισμούς καθώς και δημόσια ή ιδιωτικά πρόσωπα τα οποία είναι σε θέση να συμβάλλουν στο έργο της Ακαδημίας.
Άρθρο 14
Προνόμια και Ασυλίες
1. Η Ακαδημία, τα μέλη της Συνέλευσης, τα μέλη του Συμβουλίου, τα μέλη του Διεθνούς Ανώτερου Συμβουλευτικού Οργάνου και τα μέλη του Διεθνούς Ακαδημαϊκού Συμβουλευτικού Οργάνου, ο Κοσμήτορας, το προσωπικό και οι εμπειρογνώμονες θα χαίρουν των προνομίων και ασυλιών που θα συμφωνηθούν μεταξύ της Ακαδημίας και της Αυστριακής Δημοκρατίας.
2. Η Ακαδημία δύναται να συνάπτει συμφωνίες με άλλα Κράτη προκειμένου να διασφαλίζει κατάλληλα προνόμια και ασυλίες.
Άρθρο 15
Ευθύνη
Τα Μέρη της παρούσας Συμφωνίας δεν θα φέρουν ευθύνη, ούτε μεμονωμένα ούτε συλλογικά, για τυχόν χρέη, οφειλές ή άλλες υποχρεώσεις της Ακαδημίας. Μία δήλωση για το συγκεκριμένο σκοπό, θα περιλαμβάνεται σε κάθε συμφωνία που θα συνάπτεται από την Ακαδημία βάσει του Άρθρου XIV.
Άρθρο 16
Ευθύνη
Η παρούσα Συμφωνία μπορεί να τροποποιείται μόνο με τη συναίνεση όλων των Μερών της παρούσας. Η ειδοποίηση για την εν λόγω συναίνεση θα δίδεται εγγράφως στο Θεματοφύλακα. Η όποια τροποποίηση θα τίθεται σε ισχύ μόλις παραληφθεί από το Θεματοφύλακα η ειδοποίηση από όλα τα Μέρη της παρούσας Συμφωνίας, ή σε όποια άλλη ημερομηνία μπορεί να συμφωνήσουν τα Μέρη.
Άρθρο 17
Μεταβατικές Διατάξεις
1. Τα Μέρη αναγνωρίζουν τις μεταβατικές διευθετήσεις για την ίδρυση και τις αρχικές εργασίες της Ακαδημίας, που περιλαμβάνονται στο Μνημόνιο για την Ίδρυση της Διεθνούς Ακαδημίας κατά της Διαφθοράς που υπογράφηκε στο Λάξενμπουργκ της Αυστρίας στις 29 Ιανουαρίου 2010 και συμφωνούν ότι θα τις τηρούν έως ότου τα όργανα λήψης αποφάσεων της Ακαδημίας καταστούν πλήρως λειτουργικά.
2. Οι αποφάσεις που σχετίζονται με τις υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν για τους σκοπούς της ίδρυσης και των αρχικών εργασιών της Ακαδημίας ή που δημιουργούν ευθύνες για τους Εταίρους (το UNDOC, την Ένωση «Φίλοι της Ακαδημίας» ή την Αυστριακή Δημοκρατία) μπορούν να λαμβάνονται από το Συμβούλιο μόνο με ομοφωνία.
Άρθρο 18
Θέση σε Ισχύ και Θεματοφύλακας
1. Η παρούσα Συμφωνία θα παραμείνει ανοικτή για υπογραφή από Κράτη Μέλη των Ηνωμένων Εθνών (στο εξής αναφερόμενα ως «Κράτη») και διακυβερνητικούς οργανισμούς (στο εξής αναφερόμενοι ως: «Διεθνείς Οργανισμοί») έως την 31η Δεκεμβρίου 2010. Θα υπόκειται σε κύρωση, αποδοχή ή έγκριση.
2. Κράτη και Διεθνείς Οργανισμοί οι οποίοι δεν υπέγραψαν την παρούσα Συμφωνία μπορούν να προσχωρήσουν σε αυτή αργότερα.
3. Η παρούσα Συμφωνία θα τεθεί σε ισχύ εξήντα ημέρες μετά την ημερομηνία υποβολής των πράξεων κύρωσης, αποδοχής, έγκρισης ή προσχώρησης από τρία Κράτη ή Διεθνείς Οργανισμούς.
4. Για κάθε Κράτος ή Διεθνή Οργανισμό που κυρώνει, αποδέχεται, εγκρίνει ή προσχωρεί στην παρούσα Συμφωνία μετά την ημερομηνία θέσης της σε ισχύ, η Συμφωνία θα τίθεται σε ισχύ εξήντα ημέρες μετά την ημερομηνία υποβολής της πράξης κύρωσης, αποδοχής, έγκρισης ή προσχώρησης του εν λόγω Κράτους ή Διεθνούς Οργανισμού.
5. Ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Ευρωπαϊκών και Διεθνών Υποθέσεων της Αυστριακής Δημοκρατίας θα είναι ο θεματοφύλακας της παρούσας Συμφωνίας.
Άρθρο 19
Επίλυση Διαφορών
Τυχόν διαφορά που ενδέχεται να ανακύψει μεταξύ της Ακαδημίας και οποιουδήποτε Μέρους της παρούσας Συμφωνίας ή μεταξύ οποιωνδήποτε Μερών στο πλαίσιο της παρούσας, και αφορά στην ερμηνεία ή εφαρμογή της παρούσας ή οποιασδήποτε συμπληρωματικής συμφωνίας ή οποιοδήποτε ζήτημα σχετίζεται με την Ακαδημία ή τις σχέσεις των Μερών, η οποία διαφορά δεν επιλύεται μέσω διαπραγματεύσεων ή άλλου συμφωνημένου τρόπου επίλυσης, θα παραπέμπεται για οριστική απόφαση σε σώμα τριών διαιτητών: ο ένας θα επιλέγεται από κάθε μέρος της διαφοράς, ενώ ο τρίτος ο οποίος θα είναι και πρόεδρος του σώματος, θα επιλέγεται από τους δύο πρώτους διαιτητές.
Εάν κάποιο από τα μέρη της διαφοράς δεν επιλέξει το διαιτητή του εντός έξι μηνών μετά τον ορισμό του διαιτητή από το έτερο μέρος, ή εάν οι δύο πρώτοι διαιτητές δεν μπορέσουν να συμφωνήσουν για τον τρίτο εντός έξι μηνών από τον ορισμό των δύο πρώτων, ο εν λόγω δεύτερος ή τρίτος διαιτητής θα επιλέγεται από τον Πρόεδρο του Διεθνούς Δικαστηρίου, κατόπιν αιτήματος οποιουδήποτε μέρους της διαφοράς.
Άρθρο 20
Αποχώρηση
1. Οποιοδήποτε Μέρος δύναται να αποχωρήσει από την παρούσα Συμφωνία με έγγραφη ειδοποίηση προς το Θεματοφύλακα. Η εν λόγω αποχώρηση θα τίθεται σε ισχύ τρεις μήνες μετά την παραλαβή της ειδοποίησης από το Θεματοφύλακα.
2. Η αποχώρηση κάποιου Μέρους από την παρούσα Συμφωνία δεν περιορίζει, μειώνει ή έχει οποιουδήποτε άλλου είδους επίπτωση στη συνεισφορά του που τυχόν έχει γίνει πριν την ημερομηνία ισχύος της αποχώρησης του.
Άρθρο 21
Λύση
1. Τα Μέρη, ενεργώντας ομόφωνα, δύνανται να λύσουν την παρούσα Συμφωνία οποτεδήποτε και να διαλύσουν την Ακαδημία, με έγγραφη ειδοποίηση προς το Θεματοφύλακα. Τυχόν περιουσιακά στοιχεία Ακαδημίας που θα παραμείνουν μετά την εξόφληση των νόμιμων υποχρεώσεων της, θα διατεθούν σύμφωνα με ομόφωνη απόφαση της Συνέλευσης.
2. Οι διατάξεις της παρούσας Συμφωνίας θα συνεχίσουν να ισχύουν και μετά τη λύση της, στο βαθμό που κάτι τέτοιο είναι απαραίτητο για να επιτραπεί η ομαλή διάθεση των περιουσιακών στοιχείων και η τακτοποίηση των λογαριασμών.
Έγινε στη Βιέννη, στις 2 Σεπτεμβρίου 2010 στην Αραβική, Κινεζική, Αγγλική, Γαλλική, Ρωσική και Ισπανική γλώσσα, με το κάθε κείμενο της να είναι εξίσου αυθεντικό.
Για την υποστήριξη της Διεθνούς Ακαδημίας κατά της Διαφθοράς ως Διεθνούς Οργανισμού, μπορεί να αποσπάται με κοινή απόφαση των Υπουργών Εξωτερικών, Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Οικονομικών, ένας (1) υπάλληλος του Υπουργείου Εξωτερικών ή του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και της Συμφωνίας που κυρώνεται από την πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου ΧVIIΙ αυτής.
Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους.
Αθήνα, 19 Σεπτεμβρίου 2014
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
ΚΑΙ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΓΚΙΚΑΣ ΧΑΡΔΟΥΒΕΛΗΣ
ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ
ΑΝΔΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡΔΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΑΣΟΥΛΑΣ
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ
ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους.
Αθήνα, 22 Σεπτεμβρίου 2014
Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ