Ε.2072/2024
Κωδικοποίηση Αποφάσεων Δικαστηρίου Ε.Ε. για θέματα δασμολογικής κατάταξης εμπορευμάτων (2000-2024)

Αθήνα, 2 Δεκεμβρίου 2024
Αριθ. Πρωτ.: Ε 2072/02-12-2024

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & ΕΦΚ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ, ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ
ΤΜΗΜΑ A’

Ταχ. Δ/νση:Πειραιώς 180
Ταχ. Κώδικας:17778 Αθήνα
Πληροφορίες:Ε.Μπίρμπιλα
Τηλέφωνο:213 1410 688 (εσ.1688)
E-Mail:e.mpirmpila@aade.gr
Url:www.aade.gr

Ε 2072/2024

ΘΕΜΑ: Κωδικοποίηση Αποφάσεων Δικαστηρίου Ε.Ε. για θέματα δασμολογικής κατάταξης εμπορευμάτων (2000-2024)

Σχετ: α) Το αριθ. ΔΔΘΤΟΚ Α 5003661 ΕΞ/12-2-2015 έγγραφό μας
β) Το αριθ. ΔΔΘΤΟΚ Α 1074835 ΕΞ 2016/16.5.2016 έγγραφό μας
γ) Το αριθ. ΔΔΘΕΚΑ Α 1095223 ΕΞ 2017/21.6.2017 έγγραφό μας

Α) ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ

Εγκύκλιος για την κοινοποίηση της κωδικοποίησης των Αποφάσεων Δικαστηρίου Ε.Ε. για θέματα δασμολογικής κατάταξης εμπορευμάτων που εκδόθηκαν κατά τα έτη 2000 – 2024.

Β) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ

Με την παρούσα εγκύκλιο κοινοποιείται πίνακας κωδικοποίησης όλων των Αποφάσεων Δικαστηρίου Ε.Ε. για τη δασμολογική κατάταξη των εμπορευμάτων που αναφέρονται σε αυτούς και εκδόθηκαν κατά τα έτη 2000-2024, με ταξινόμηση κατ’ αύξουσα δασμολογική κλάση εμπορεύματος, με συνοπτική περιγραφή της κάθε Απόφασης.

Γ) ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Η παρούσα εγκύκλιος απευθύνεται στους τελωνειακούς υπαλλήλους, στους τελωνειακούς αντιπροσώπους, σε κάθε ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα και στις αρμόδιες ελεγκτικές υπηρεσίες τελωνείων.

Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών, με το οποίο σας αποστείλαμε κωδικοποιημένους πίνακες με συνοπτική παράθεση των Αποφάσεων του Δικαστηρίου Ε.Ε. (ΔΕΕ) για θέματα που άπτονται του Κοινού Δασμολογίου της Ε.Ε., και οι οποίες δημοσιεύτηκαν κατά τα έτη 2000 έως και 2017, αποστέλλουμε συνημμένα ολοκληρωμένο πίνακα με συνολικά κωδικοποίηση όλων των αποφάσεων του ΔΕΕ για θέματα δασμολογικής κατάταξης εμπορευμάτων, που έχουν δημοσιευτεί από το έτος 2000 έως και σήμερα (ημερομηνία έκδοσης του παρόντος εγγράφου).

Η παρούσα έκδοση, επομένως, ενσωματώνει και την κωδικοποίηση που σας είχε αποσταλεί με τα ανωτέρω σχετικά.

Επισημαίνουμε ειδικότερα τα ακόλουθα:

1. Το Δικαστήριο της Ε.Ε. (ΔΕΕ) διασφαλίζει την ομοιόμορφη ερμηνεία και εφαρμογή του δικαίου της Ε.Ε. σε όλα τα κράτη μέλη της. Διευθετεί επίσης τις νομικές διαφορές μεταξύ των κυβερνήσεων των χωρών μελών και των θεσμικών οργάνων της Ε.Ε. Φυσικά πρόσωπα, εταιρείες και οργανισμοί μπορούν επίσης να προσφύγουν στο Δικαστήριο, εάν θεωρούν ότι τα δικαιώματά τους δεν έχουν γίνει σεβαστά από κάποιο όργανο της Ε.Ε. Με τον τρόπο αυτό, το ΔΕΕ αποτελεί την ανώτατη δικαστική αρχή (δικαιοδοτικό όργανο) της Ε.Ε. και φροντίζει, σε συνεργασία με τα δικαστήρια των κρατών μελών, για την ομοιόμορφη ερμηνεία και εφαρμογή του δικαίου της Ε.Ε.

2. Οι Αποφάσεις του ΔΕΕ για θέματα ερμηνείας και εφαρμογής του ενωσιακού δικαίου, υπερτερούν έναντι κάθε άλλου μη συμβατού μέτρου του ενωσιακού δικαίου, όπως είναι οι κανονισμοί, οι οδηγίες ή οι αποφάσεις των οργάνων της Ε.Ε., καθώς και έναντι τυχόν εθνικών διατάξεων και ρυθμίσεων. Οι περιλήψεις των εν λόγω Αποφάσεων δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ε.Ε., σειρά C.

3. Ο συνημμένος στην παρούσα πίνακας περιλαμβάνει, κατά αύξουσα σειρά δασμολογικής κλάσης, τα ακόλουθα στοιχεία:
✓ τον αριθμό και το έτος της υπόθεσης,
✓ το θέμα της υπόθεσης,
✓ τη δασμολογική κλάση ή κλάσεις του Κοινού Δασμολογίου ή/και άλλη νομική διάταξη (γενικοί κανόνες του Δασμολογίου, ΔΔΠ, κλπ.) που αναφέρονται στην Απόφαση, καθώς και
✓ την περίληψη του σκεπτικού της Απόφασης,
όπως αυτά αναγράφονται στη σχετική δημοσίευση.

Εφιστούμε την προσοχή ότι ορισμένες δασμολογικές κλάσεις, ιδίως παλαιότερων Αποφάσεων, ενδέχεται να μην ισχύουν πλέον, λόγω αναθεωρήσεων του Εναρμονισμένου Συστήματος του Παγκόσμιου Οργανισμού Τελωνείων (ΠΟΤ), και κατά συνέπεια τα εμπορεύματα στα οποία αναφέρεται η σχετική Απόφαση να συμπεριλαμβάνονται πλέον σε νέα δασμολογική κλάση. Το γεγονός αυτό, ωστόσο, δεν ακυρώνει σε καμία περίπτωση το σκεπτικό – αιτιολογία της εκάστοτε Απόφασης, το οποίο παραμένει νομικά ισχυρό και μπορεί να εφαρμοστεί για την ορθή δασμολογική κατάταξη των εμπορευμάτων στα οποία αναφέρεται στις νέες δασμολογικές κλάσεις στις οποίες πλέον υπάγονται.

Επισημαίνουμε ότι, ολόκληρο το κείμενο της κάθε Απόφασης που αναγράφεται στο συνημμένο πίνακα, μπορεί να αναζητηθεί με τον αριθμό και το έτος της αντίστοιχης υπόθεσης, μέσω της ιστοσελίδας της νομολογίας του ΔΕΕ (https://curia.europa.eu/).

Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΙΤΣΙΛΗΣ