Νόμος 695 ΦΕΚ Α΄264/16.9.1977
Περί ρυθμίσεως θεμάτων τινων του διδακτικού και εποπτικού προσωπικού των Μειονοτικών Σχολείων και της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Ψηφισάμενοι ομοφώνως μετά της Βουλής, απεφασίσαμεν

Άρθρον 1

1. α) Η θέσις του Γενικού Επιθεωρητού μειονοτικών σχολείων περιλαμβάνεται εντός του συνολικού αριθμού των θέσεων του άρθρου 40 του Ν. 309/1976.
β) Η έδρα του Γενικού Επιθεωρητού μειονοτικών σχολείων ορίζεται εκάστοτε δι` αποφάσεως του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.
γ) Η πλήρωσις της θέσεως του Γενικού Επιθεωρητού μειονοτικών σχολείων ενεργείται δια Προεδρικού Διατάγματος εκδιδομένου τη προτάσει του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων μετά γνώμην του οικείου Υπηρεσιακού Συμβουλίου, είτε ανεξαρτήτως σειράς εκ των κατά τας κειμένας διατάξεις προκρινομένων προς κατάληψιν θέσεων Γενικών Επιθεωρητών Μέσης Εκπαιδεύσεως διά προαγωγής αυτών, είτε εκ των υπηρετούντων Γενικών Επιθεωρητών διά μεταθέσεως.

2. α) Αι θέσεις των Επθεωρητών μειονοτικών σχολείων ορίζονται εις τέσσαρας περιλαμβανόμεναι εντός του συνολικού αριθμού των θέσεων του άρθρου 20 του Ν. 309/1976. Ούτοι εδρεύουν ανά δύο εις Ξάνθην και Κομοτηνήν. Αι διατάξεις του άρθρου 19 παρ. 3 του Ν. 309/1976 “περί οργανώσεως και διοικήσεως της Γενικής Εκπαιδεύσεως” έχουν και εν προκειμένω εφαρμογήν.
β) Η πλήρωσις των θέσεων των Επιθεωρητών μειονοτικών σχολείων ενεργείται δια Π.Διατάγματος εκδιδομένου τη προτάσει του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων μετά γνώμην του οικείου Υπηρεσιακού Συμβουλίου, εκ των κατά τας κειμένας διατάξεις προκρινομένων διά την κατάληψιν θέσεων Επιθεωρητών Δημοτικής Εκπαιδεύσεως ή εκ των υπηρετούντων, ανεξαρτήτως σειράς, διά προαγωγής ή μεταθέσεως.

3. Η γνώσις της Τουρκικής γλώσσης εκτιμάται ιδιαιτέρως κατά την πλήρωσιν των θέσεων Γενικού Επιθεωρητού και Επιθεωρητών μειονοτικών σχολείων. Οι τοποθετούμενοι εις τας θέσεις ταύτας υποβάλλονται εις ταχύρρυθμονεκπαίδευσινοργανουμένην υπό του Κέντρου Εκπαιδευτικών Μελετών και Επιμορφώσεως.

4. Εις τα οικεία Υπηρεσιακά Συμβούλια Δημοτικής και Μέσης Εκπαιδεύσεως των Νομών Ξάνθης, Ροδόπης και Εβρου μετέχουν μετά ψήφου ο Γενικός Επιθεωρητής και οι Επιθεωρηταί μειονοτικών σχολείων, εφ` όσον συζητούνται θέματα της αρμοδιότητός των.

5. Θέματα σχετικά με την σύνταξιν εκθέσεων ουσιαστικών προσόντων υπό του Εποπτικού προσωπικού των μειονοτικών σχολείων δια το υπ` αυτό προσωπικόν ρυθμίζονται δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

6. Ο Γενικός Επιθεωρητής και οι Επιθεωρηταί των μειονοτικών σχολείων μετατίθενται εις άλλαςεκπαιδευτικάς περιφερείας κατά τας εκάστοτε κειμένας διατάξεις, μετά επταετή δε συνεχή υπηρεσίαν μετατίθενται τη αιτήσει των υποχρεωτικώς, λαμβανομένης υπ` όψιν υπό του Υπηρεσιακού Συμβουλίου και της προτιμήσεώς των ως προς τον τόπον μεταθέσεως.

7. Αι ειδικώτεραι αρμοδιότητες και τα καθήκοντα του Γενικού Επιθεωρητού και των Επιθεωρητών μειονοτικών σχολείων ορίζονται δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

8. Δια τας εκτός έδρας μετακινήσεις του εποπτικού προσωπικού δι` εκτέλεσιν υπηρεσίας, ισχύουν αι εκάστοτε κείμεναι διατάξεις, περί μετακινήσεως εκτός έδρας των δημοσίων υπαλλήλων επιτρεπομένων παρεκκλίσεων καθοριζομένων διά κοινών αποφάσεων των Υπουργών Προεδρίας, Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και Οικονομικών. Αι αναγκαίαι πιστώσεις δι` έξοδα κινήσεως εκτός έδρας εγγράφονται κατ` έτος εις τον προϋπολογισμόν του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων (Υπηρεσίαν Εκπαιδεύσεως Ελληνοπαίδων Εξωτερικού και Ξένων και Μειονοτικών Σχολείων).

Άρθρον 2

1. Τον Γενικόν Επιθεωρητήν μειονοτικών σχολείων απόντα, ελλείποντα ή κωλυόμενον αναπληρεί ο αρχαιότερος των Επιθεωρητών μειονοτικών σχολείων.

2. Τον Επιθεωρητήν των μειονοτικών σχολείων απόντα, ελλείποντα ή κωλυόμενον αναπληροί ο υπηρετών εν τη αυτή πόλει έτερος Επιθεωρητής μειονοτικών σχολείων.

3. Παρά τω Γενικώ Επιθεωρητή και τοις Επιθεωρηταίς μειονοτικών σχολείων τοποθετούνται κατά προτίμησιν εκπαιδευτικοί λειτουργοί και διοικητικοί υπάλληλοι γνώσται της Τουρκικής γλώσσης ή ετέρων γλωσσών.

Άρθρον 3

1. Παρά τη Ειδική Παιδαγωγική Ακαδημία Θεσσαλονίκης (Ε.Π.Α.Θ.) συνιστώνται αι κάτωθι θέσεις, προστιθέμεναι εις τας προβλεπομένας υπό του άρθρου 10 του Ν.Δ. 842/1971, του άρθρου 6 του Ν.Δ. 1057/1971 και του άρθρου 1 του Ν.Δ. 143/1973 αντιστοίχους τοιαύτας: Κλάδος Α2 Πτυχιούχων Πανεπιστημιακών Σχολών Δύο (2) Θέσις Καθηγητών Φιλολόγων επί βαθμοίς 4ω έως 2ω. Μία (1) θέσις Καθηγητού Μαθηματικών επί βαθμοίς 4ω έως 2ω.

2. Καθήκοντα Υποδιευθυντού της Ε.Π.Α.Θ. ασκεί ο ανώτερος εν τω βαθμώ Καθηγητής αυτής και εν ισοβαθμία ο αρχαιότερος.

3. α) Αι κεναί θέσεις του τακτικού εκπαιδευτικού προσωπικού της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης πληρούνται διά διορισμού ή μετατάξεως ή μεταθέσεως εκ των εχόντων τα κατά τας κειμένας διατάξεις προσόντα.
β) Η πλήρωσις ενεργείται δι` αποφάσεως του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων εκδιδομένης μετά γνώμην του οικείου Υπηρεσιακού Συμβουλίου.

4. α) Μέχρις της πληρώσεως των θέσεων του διδακτικού προσωπικού της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης ή εάν εξαιρετικαίυπηρεσιακαίανάγκαι το επιβάλλουν, δύναται να αποσπώνται παρ` αυτή Εκπαιδευτικοί αντιστοίχων Κλάδων της Μέσης Εκπαιδεύσεως ή των Παιδαγωγικών Ακαδημιών δι` αποφάσεως του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων εκδιδομένης μετά πρότασιν του Διευθυντού της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης και σύμφωνονγνώμην του Υπουργείου Βορείου Ελλάδος.
β) Η απόσπασις ενεργείται δι` εν ακαδημαϊκόν έτος δυναμένη να ανανεούται εφ` όσον εξακολουθούν υφιστάμενοι οι λόγοι οι προκαλέσαντες ταύτην.
γ) Το κατ` απόσπασιν υπηρετούν διδακτικόνπροσωπικόνπροαγόμενον εις βαθμούς συνεπαγομένους μετάθεσιν εκ της οργανικής των θέσεως κατά την διάρκειαν της αποσπάσεως δύναται δι` αποφάσεως του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, εκδιδομένης μετά ητιολογημένηνγνώμην του Διευθυντού της Σχολής να εξακολουθήση υπηρετούν εν τη Σχολή, εφ` όσον τούτο επιβάλλουν εξαιρετικαίυπηρεσιακαίανάγκαι και μέχρις άρσεως των αναγκών τούτων.

5. Το διδακτικό προσωπικόν της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας δεν δύναται να μετατεθή τη αιτήσει του προ της παρόδου πενταετίας από της τοποθετήσεώς του. Δύναται όμως διά λόγους υπηρεσιακού συμφέροντος να μετατεθή και ενωρίτερον εκ της Σχολής δι` αποφάσεως του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, μετά πρότασιν του Διευθυντού της Σχολής και σύμφωνονγνώμην του αρμοδίου Υπηρεσιακού Συμβουλίου.

6. Το διδακτικόνπροσωπικόν της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας εξελίσσεται βαθμολογικώς, καθ` ον εκάστοτε τρόπον και το διδακτικόνπροσωπικόν των αντιστοίχων κλάδων των λοιπών Παιδαγωγικών Ακαδημιών. Διά Προεδρικών Διαταγμάτων εκδιδομένων προτάσει των Υπουργών Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτιν και Οικονομικών δύναται να καθορίζεται η διάρθρωσις των θέσεων του διδακτικού προσωπικού κατά κλάδους, βαθμούς και μισθολογικά κλιάκια επί τω τέλει προσαρμογής προς τας εκάστοτε κειμένας διατάξεις περί του διδακτικού προσωπικού των Παιδαγωγικών Ακαδημιών.

7. Κατά την πρόσληψιν και τον διορισμόν μουσουλμάνων διδασκάλων εις τα μειονοτικά σχολεία προτιμώνται οι απόφοιτοι της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης.

8. Μαθηταί Μουσουλμάνοι το θρήσκευμα, κεκτημένοι ενδεικτικού Ε` τάξεως εξαταξίου Γυμνασίου ή Β` τάξεως Λυκείου ή απόφοιτοι Ιεροδιδασκαλείου εισάγονται κατόπιν εξετάσεων εις την προκαταρκτικήντάξιν της Ε.Π.Α.Θ. Οι απόφοιτοι των μειονοτικών Γυμνασίων εισάγονται υπό τους αυτούς όρους εις την πρώτηνκανονικήντάξιν της Ε.Π.Α.Θ. Η εξεταστέα δι` άπαντας τους ανωτέρω ύλη καθορίζεται δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων. Τα προσόντα εισαγωγής εις την Ε.Π.Α.Θ. δύνανται να ορίζωνται και άλλως δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων. Δια των αυτών αποφάσεων καθορίζονται και ειδικώτεραιλεπτομέρειαι εφαρμογής της παρούσης διατάξεως.

9. Οι απόφοιτοι της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας διορίζονται δημόσιοι εκπαιδευτικοί λειτουργοί των μειονοτικών σχολείων. Διά Προεδρικών Διαταγμάτων εκδιδομένων τη προτάσει των Υπουργών Προεδρίας Κυβερνήσεως και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και Οικονομικών καθορίζονται τα της συστάσεως των θέσεων, κλάδων και βαθμών, τα του τρόπου διορισμού, τα της δοκιμαστικής υπηρεσίας, τα των υποχρεώσεων, περιορισμών και άρσεως της δημοσιοϋπαλληλικής ιδιότητος, προαγωγής, μεταθέσεως, μισθοδοσίας, πειθαρχικού δικαίου, τα της λύσεως της υπαλληλικής σχέσεως ως και πάντα τα συναφή υπηρεσιακά θέματα.

10. Δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων καθορίζονται τα καθήκοντα και αι αρμοδιότητες του Διευθυντού, του Υποδιευθυντού και των Καθηγητών της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας, έτι δε και:
α) Τα σπουδαστικά θέματα,
β) τα προγράμματα διδασκαλίας, τα διδακτικά και λοιπά βιβλία και εποπτικά μέσα διδασκαλίας,
γ) τα θέματα στεγάσεως,
δ) θέματα εσωτερικής λειτουργίας της Σχολής,
ε) τα της οργανώσεως προκαταρκτικών τάξεων,
στ) τα της οργανώσεως επιμορφωτικών μαθημάτων διά τους ημεδαπούς Μουσουλμάνους διδασκάλους και δημοσίους εκπαιδευτικούς ή τμημάτων ταχυρρύθμου εκπαιδεύσεως αυτών,
ζ) θέματα οικονομικής φύσεως εν γένει,
η) τα της εγγραφής των εις Πανεπιστημιακάς Σχολάς,
θ) τα του τρόπου συντάξεως εκθέσεων ουσιαστικών προσόντων διά το διδακτικόνπροσωπικόν,
ι) τα της συστάσεως, οργανώσεως και λειτουργίας σχολικού ταμείου, τα της διοικήσεως και επιχορηγήσεως αυτού, τα της διαχειρίσεως των πόρων αυτού και παντός ετέρου συναφούς θέματος. Εις τας υπό στοιχεία ζ και ι περιπτώσεις συμπράττει και ο Υπουργός Οικονομικών.

11. α) Εις τας διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 113/1975 “περί παροχής υγειονομικής περιθάλψεως εις τους σπουδαστάς των Σχολών αρμοδιότητος του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων υπάγεται και η Ειδική Παιδαγωγική Ακαδημία Θεσσαλονίκης.
β) Τα θέματα περί ων το άρθρον 2 του ιδίου Νόμου δύναται, προκειμένου περί των σπουδαστών της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης, να ρυθμίζωνται και διαφόρως από το αυτά θέματα τα αφορώντα εις τους σπουδαστάς των λοιπών Δημοσίων Παιδαγωγικών Ακαδημιών δια κοινών αποφάσεων των Υπουργών Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και Κοινωνικών Υπηρεσιών.

12. Επί της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας ισχύουν κατά τα λοιπά αι εκάστοτε κείμεναι διατάξεις περί Παιδαγωγικών Ακαδημιών δια θέματα μη ρυθμιζόμενα ειδικώς υπό του παρόντος.

Άρθρον 4

1. α) Αι θέσεις των μη Μουσουλμάνων διδασκάλων δημοσίων υπαλλήλων των μειονοτικών σχολείων περιλαμβάνονται εντός του αριθμού των θέσεων του άρθρου 16 του Ν. 309/1976, αι δε των καθηγητών εντός του αριθμού των θέσεων του άρθρου 34 του αυτού Νόμου.
β) Οι τοποθετούμενοι το πρώτον εις μειονοτικά σχολεία υποβάλλονται προ της αναλήψεως υπηρεσίας εις ταύτα εις ταχύρρυθμονμετεκπαίδευσιν βάσει προγράμματος καθοριζομένου δι` αποφάσεως του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

2. Μετά συμπλήρωσιν πενταετούς πραγματικής υπηρεσίας εις μειονοτικά σχολεία, οι δημόσιοι εκπαιδευτικοί λειτουργοί μετατίθενται τη αιτήσει των, υποχρεωτικώς, λαμβανομένης υπ` όψιν υπό του αρμοδίου Συμβουλίου και της προτιμήσεώς των ως προς τον τόπον μεταθέσεως. Εν πάση περιπτώσει και ανεξαρτήτως χρόνου παραμονής εν τω μειονοτικώ σχολείω, οι ανωτέρω λειτουργοί, εισηγήσει του Επιθεωρητού και εγκρίσει του Γενικού Επιθεωρητού δύνανται να τίθενται, δια λόγους δημοσίου συμφέροντος, εις την διάθεσιν του οικείου υπηρεσιακού συμβουλίου, προς τοποθέτησιν εις άλλα σχολεία.

3. Εις τους δημοσίους εκπαιδευτικούς λειτουργούς τους υπηρετούντας εις τα μειονοτικά σχολεία και το εποπτικόνπροσωπικόν αυτών, χορηγείται μηνιαίον επίδομα ειδικών συνθηκών, καθοριζόμενον δια κοινών αποφάσεων των Υπουργών Οικονομικών και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων. Το επίδομα τούτο καταβάλλεται και εις τους εκπαιδευτικούς και διοικητικούς υπαλλήλους τους υπηρετούντας εις τα Γραφεία του Εποπτικού Προσωπικού.

4. Προκειμένης πληρώσεως, διά διορισμού, θέσεων διδασκάλων μειονοτικών σχολείων προτιμώνται οι καταγόμενοι εκ Δ.Θράκης ή ομογενείς προερχόμενοι εκ χωρών του εξωτερικού καθοριζομένων δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων. Κατά τα λοιπά ισχύουν αι διατάξεις του άρθρου 4 παράγρ. 1 του Ν. 287/1976, περί μέτρων αφορώντων εις τους υπηρετούντας εις παραμεθορίους περιοχάς δημοσίους υπαλλήλους.

Άρθρον 5

1. Εις το ΜουσουλμανικόνΓυμνάσιον Κομοτηνής, ελλείψει Γυμνασιάρχου Μουσουλμάνου, `Ελληνος υπηκόου, διορίζεται Διοικητικός Διευθυντής, Μουσουλμάνος `Ελλην πολίτης, προτάσει της Εφορείας ή του Ιδρυτού και εγκρίσει του Νομάρχου, εις την ητιολογημένην κρίσιν του οποίου απόκειται η εκτίμησις των προσόντων του προτεινομένου. Η διάρκεια της ισχύος του διορισμού, αι προϋποθέσεις ανανεώσεως του διορισμού και αντικαταστάσεως του Διοικητικού Διευθυντού, ως και τα καθήκοντα αυτού καθορίζονται δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

2. Θέματα αφορώντα εις την λειτουργίαν και το προσωπικόν του ανωτέρω Γυμνασίου ρυθμίζονται δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

Άρθρον 6
Δι` αποφάσεων του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, δύναται να ορίζεται όπως εις μη Μουσουλμανικά σχολεία της Γενικής ή Επαγγελματικής Εκπαιδεύσεως της Δ.Θράκηςδιδάσκωνται και Τουρκιστί εν ή πλείονα μαθήματα. Δια των αυτών αποφάσεων ορίζονται τα προσόντα των οικείων εκπαιδευτικών λειτουργών, η φύσις της σχέσεως παροχής των υπηρεσιών των, οι μαθηταί διά τους οποίους η διδασκαλία αύτη είναι υποχρεωτική, τα προγράμματα διδασκαλίας, τα βιβλία και βοηθήματα, ως και παν έτερον συναφές θέμα.

Άρθρον 7

1. Δεν θίγονται δια των διατάξεων του παρόντος αι κατά περίπτωσιν αρμοδιότητες του Κέντρου Εκπαιδευτικών Μελετών και Επιμορφώσεως (Κ.Ε.Μ.Ε.).

2. Δι` αποφάσεων του Υπουργού ΕΘνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων ρυθμίζεται πάσα λεπτομέρεια αναγκαία διά την εφαρμογήν του παρόντος.

3. Μέχρις εκδόσεως των υπό του παρόντος Νόμου προβλεπομένων Υπουργικών Αποφάσεων εφαρμοζόνται αι κατά την δημοσίευσιν του παρόντος κείμεναι διατάξεις.

4. Επιφυλασσομένης της ισχύος της προηγουμένης παραγράφου καταργείται πάσα γενική ή ειδική διάταξιςαντικειμένη εις τας διατάξεις του παρόντος ή ρυθμίζουσα θέματα διεπόμενα υπ` αυτού.

5. Η ισχύς του παρόντος άρχεται από της δημοσιεύσεως αυτού εις την Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Ο παρών νόμος ψηφισθείς υπό της Βουλής και παρ΄ Ημών σήμερον κυρωθείς, δημοσιευθήτω διά της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως και εκτελεσθήτω ως νόμος του Κράτους.

Εν Αθήναις τη 13 Σεπτεμβρίου 1977

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Δ. ΤΣΑΤΣΟΣ